THE WALL STREET JOURNAL (EEUU)
Las encuestas demuestran que los consumidores y las empresas de Japón están perdiendo confianza en la economía, y esperan que la inflación, ya de por sí baja, siga cayendo. La primera consecuencia, opina el diario The Wall Street Journal, es que su moneda se haya revalorizado un 12,8% desde el pasado diciembre a pesar de los constantes estímulos monetarios del Banco de Japón.
El diario opina que en realidad las expectativas deflacionistas pueden ser una profecía autocumplida que ha acorralado al país en una trampa de deflación. Su experiencia es una advertencia al mundo, asegura, de lo que ocurre cuando los líderes centran sus programas para regenerar la economía en la política monetaria y en el gasto público.