Las principales bolsas de ambos lados del Atlántico han sufrido durante este mes de agosto una fase de caídas que, vuelvo a insistir, veo como una simple consolidación previa a una continuidad de la tendencia alcista que nació en los mínimos de octubre del año pasado.