COMUNICADO: Helsinn Birex Pharmaceuticals Limited recibe algunos derechos internacionales de para Klean-Prep(R)

LUGANO, Suiza, December 22, 2010 /PRNewswire/ -- Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd ha recibido la asignación de los derechos mundiales, títulos e intereses para Klean-Prep(R), excluyendo Canadá, además de la licencia exclusiva para Estados Unidos.

Helsinn, un grupo farmacéutico con sede en Lugano, Suiza, ha anunciado hoy la entrada dentro de un acuerdo, además de la asignación por medio de Helix BioPharma Corp. de los derechos mundiales, títulos e intereses, excluyendo Canadá, y la licencia exclusiva en Estados Unidos para Klean-Prep(R), un tratamiento previo para el examen de colon en la evaluación del cáncer colorrectal. Helsinn dispone en la actualidad de la licencia de derechos de Helix para la venta mundial de Klean-Prep(R), excluyendo Estados Unidos y Canadá.

Helix mantendrá los derechos en Canadá para Klean-Prep(R). Helsinn y Helix han llegado a un nuevo acuerdo de suministro con el fin de que Helsinn suministre Klean-Prep(R) a Helix, cuyos términos se amplían en un periodo de diez años, estando pendiente de algunas condiciones de rendimiento.

"Estamos encantados de haber firmado este acuerdo con Helix para Klean-Prep(R), un producto importante, lanzado por primera vez en el año 1987", comentó el doctor Riccardo Braglia, consejero delegado del Grupo Helsinn. Y añadió: "Y nos complace fortalecer nuestros esfuerzos para ofrecer a nuestra red de socios, que cubre 85 países de todo el mundo, productos que cumplan con las necesidades médicas de la comunidad que tengan un impacto fuerte positive en la calidad de vida de los pacientes".

Acerca de Klean-Prep(R)

Klean-Prep(R) es un producto moderno especializado para la preparación del colon antes de llevar a cabo una colonoscopia y exámenes por Rayos-X. Klean-Prep(R) es una mezcla equilibrada de glicol de polietileno 3350 (PEG 3350) y electrolitos que, cuando se añade al agua, produce una solución cristalina sin color e isoosmótica. Actúa como agente que limpia el intestino y permite una limpieza total en 4 o 6 horas.

Klean-Prep(R) se puede llevar a casa, reduciendo el tiempo de hospitalización y dedicación médica, posee una elevada tasa de éxito en el limpiado (95%) y cuenta con una tolerancia muy buena. Klean-Prep(R) ha conseguido un excelente rendimiento de ventas, y es uno de los líderes en preparaciones para limpieza intestinal gracias a las características de elevada calidad del producto combinadas con las asociaciones con compañías destacadas en hospitales y centros de diagnosis. Klean-Prep(R) es el único producto de su clase que proporciona a los pacientes un agitador útil y fácil de utilizar para la preparación y toma de la solución.

Acerca del Grupo Helsinn

Helsinn es un grupo farmacéutico de propiedad privada con sede en Lugano (Suiza) y con filiales en Irlanda y Estados Unidos. El modelo de negocios únicos de Helsinn se ha centrado en la licencia de los instrumentos farmacéuticos y médicos en las áreas de nicho terapéutico. El grupo en fase primaria de licencia con nuevas entidades clínicas, completa su desarrollo desde el rendimiento de los ensayos preclínicos y clínicos y el desarrollo de la Química, Fabricación y Control (CMC) hasta el registro y mantenimiento de su aprobación de mercado en todo el mundo.

Los productos de Helsinn se comercializan directamente a través de las filiales del grupo, o su licencia finalmente es externa para la red de marketing local y los socios comerciales, seleccionados por su profundo conocimiento del mercado y el saber hacer, contando con la ayuda y apoyo de una completa gama de productos y servicios de administración científica, incluyendo el asesoramiento de marketing comercial, normativo, financiero, legal y médico.

Los ingredientes farmacéuticos activos y las formas de dosificación de acabado se fabrican en las instalaciones cGMP de Helsinn situadas en Suiza e Irlanda, y se suministran en todo el mundo para sus clientes.

Helsinn, con unos 450 trabajadores repartidos entre Suiza, Irlanda y Estados Unidos, consiguió unos beneficios en 2009 valorados en más de 305 millones de francos suizos (unos 232 millones de euros con el actual tipo de cambio), prestando servicio a 85 países de todo el mundo, y con el 20% de sus beneficios invertidos en I+D.

Si desea más información sobre Helsinn Group visite la página web http://www.helsinn.com.

[TAB]

Para más información contacte con:

Helsinn Healthcare SA

Paola Bonvicini

Responsable de comunicaciones y oficina de prensa

Tel: +41-91-985-21-21

E-mail: info-hhc@helsinn.com

[FTAB]

CONTACTO: Para más información contacte con: Helsinn Healthcare SA,Paola Bonvicini, responsable de comunicaciones y oficina de prensa, Tel:+41-91-985-21-21, E-mail: info-hhc@helsinn.com