PARIS, December 19 /PRNewswire/ --
-- Una fuerte integración de valor añadido refuerza la oferta de software para las organizaciones europeas de prensa y medios
Puntos a destacar
-- Nstein adquiere Eurocortex, con sede en Europa, y se convierte en un proveedor líder de activos de carácter semántico y soluciones de gestión de contenido web para las industrias editoriales, de medios y entretenimiento.
-- La cartera de Eurocortex de más de 30 principales editores de Europa - incluyendo a Agence France Presse, el grupo Hachette y grupo Le Monde - y la lista de clientes de Nstein representada por Getty Images, ProQuest, VNU eMedia y Transcontinental Media - se combinan para crear una inmejorable cartera de la industria editorial.
-- El director general de Eurocortex, Bruno Génuit, dirigirá las operaciones europeas de Nstein como director general y el fundador de Eurocortex, Jean-Michel Texier, dirigirá la gestión de producto NCM de Nstein como vicepresidente de evolución de producto.
-- La transacción está valorada en 1,4 millones de dólares canadienses - una combinación de 0,5 millones de dólares canadienses en efectivo y la emisión de 1.013.152 acciones comunes de Nstein a un precio de 0,85 dólares canadienses por acción a los accionistas de Eurocortex.
Nstein Technologies Inc. (TSX-V: EIN) ha anunciado hoy que ha adquirido Eurocortex, un líder en soluciones de gestión de contenido para las industrias de editorial, medios y entretenimiento. La amplia plataforma de Eurocortex para gestión de contenido web y bienes permite a los editores gestionar mejor sus activos digitales y racionalizar sus procesos de publicación web. El software de extracción de texto ganador de premios de Nstein y la plataforma CMS de Eurocortex constituyen ahora una solución totalmente integrada para las industrias editoriales y de medios llamada Ntelligent Content Management (NCM) Suite. La solución está siendo desplegada por los editores líderes de Canadá de Transcontinental Media en la re-ingeniería de sus numerosos portales de información.
Mario Girard, presidente y consejero delegado de Nstein Technologies, declaró: "Eurocortex es el complemento perfecto para las soluciones de Nstein. Juntas, ambas tecnologías darán respuesta a las necesidades críticas de los editores para migrar sus contenidos a plataformas web y aumentar la corriente de sus ingresos por publicidad online. Gracias a nuestra nueva y revolucionaria solución y a la excepcional trayectoria de ambas compañías en la industria editorial, Nstein está capacitada para ganar importante cuota de mercado y consolidar su liderazgo en el sector de la gestión de activos digitales y gestión de contenido web."
Bruno Génuit, director general y responsable general de Eurocortex, añadió: "Este acuerdo impulsa nuestra tecnología en un nuevo y excitante capítulo y proporciona tremendos beneficios a nuestra base de clientes actuales. Además de continuar disfrutando de la ventaja de la experiencia central de Eurocortex en gestión de contenido, nuestros clientes ahora pueden disfrutar del acceso a las tecnologías avanzadas de extracción de texto e investigación semántica de Nstein. Como miembro del grupo Nstein, estamos bien posicionados para ayudar a las organizaciones editoriales globales y regionales a cambiar desde un modelo empresarial centrado en el papel a una estrategia digital dinámica."
Como parte de su esquema de integración, Nstein dará la bienvenida a Jean-Michel Texier, fundador de Eurocortex, a su equipo como vicepresidente de evolución de producto. Texier ofrece su amplio conocimiento del mercado de gestión de contenido y de las industrias de medios y editoriales.
Bajo los términos de esta transacción, Nstein ha adquirido todas las acciones comunes en circulación de Eurocortex al cambio de 0,5 millones de dólares canadienses en efectivo y 1.013.152 de nuevas acciones al precio de 0,85 dólares canadienses por unidad, por un valor total de 1,4 millones de dólares canadienses. Parte de las acciones emitidas están sujetas a un acuerdo voluntario de depósito de 24 meses.
Acerca de Ntelligent Content Management Suite (NCM)
NCM Suite permite la gestión, enriquecimiento, publicación y monetización de contenido digital usando una serie de potentes herramientas de análisis semántico. Además de reducir de forma significativa los costes operativos, NCM permite a los editores aumentar sus corrientes de ingresos online asegurando al máximo el cruce de medios empleando sus activos digitales. El NCM Suite influye en los canales editoriales Web 2.0 como suministrador de noticias RSS así como en las herramientas de creación de comunidad como blogs, foros, encuestas y cometarios de características para asegurar sitios web difíciles y fuertes estrategias de gestión de marca.
Acerca de Eurocortex
Eurocortex (www.eurocortex.fr) tiene su sede en Toulouse, Francia, y está especializada en el diseño de software para la gestión de contenido y generación automatizada de sitios web. La compañía se esfuerza en gestionar los sitios web de una forma autónoma, sostenible y económica. El principal producto de Eurocortex, Intelligent Content Manager (ICM), es un potente conjunto formado por módulos independientes que, combinados juntos, optimizan la línea de producción de documentos así como los procesos de editorial de documentos. Eurocortex posee una amplia base de clientes en Francia y tiene una fuerte presencia en la industria editorial. Los clientes más recientes de Eurocortex incluyen al grupo Le Monde, Hachette, Bayard Presse, la agencia de prensa francesa AFP, Radio France, Le Point, el grupo Moniteur y Afnor.
Acerca de Nstein Technologies
Nstein Technologies (TSX-V: EIN) desarrolla y comercializa soluciones de software innovadoras para el análisis de enormes cantidades de datos no estructurados en prácticamente cualquier idioma. Las soluciones de extracción de texto y acceso a la información de Nstein transforman la toma de decisiones reactivas en procesos de alto impacto proactivo e incluso predictivo. La compañía tiene su sede en Montreal, Canadá, con oficinas en Estados Unidos y Europa. Más información en www.nstein.com.
-- TSX Venture Exchange no se hace responsable de la adecuación o precisión de este comunicado.
-- Cualquier afirmación que pueda ser prospectiva no ha de interpretarse como tal.
Para más información: Nstein Technologies Inc.: relaciones con los inversores, Bruno Martel, responsable financiero, Nstein Technologies Inc., Tel: +1-(514)-908-5406, bruno.martel@nstein.com. Medios, Michel Lemay, VP de marketing, Nstein Technologies Inc., Tel: +1-(514)-908-5406, michel.lemay@nstein.com