Prensa italiana resalta "il sorpasso" (adelanto) de España a Italia en renta

Roma, 19 dic (EFECOM).- La prensa italiana de hoy dedica varias páginas a resaltar los datos del Eurostat que señalan que España ha superado por primera vez a Italia en renta per cápita y ofrecen datos de comparación de las economías de ambos países, a la vez que subrayan que se ha producido "il sorpasso" ("el adelanto").

"Por primera vez la renta per cápita de España es más alta que la nuestra: radiografía de un milagro y de una derrota", titula el prestigioso La Repubblica en una información a dos páginas, encabezada por una gran foto a color de las banderas de ambos países.

El periódico destaca que cuatro de cada diez nuevos puestos de trabajo creados en la Unión Europea (UE) son españoles y que su balance público es activo, ya que el endeudamiento es inferior al 40 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB), frente al 106 por ciento italiano.

Pero también advierte de algunos elementos de "fragilidad" de la economía española como la inflación "largamente superior a la media europea" y el "boom" del mercado inmobiliario que ha triplicado los precios de la vivienda en diez años.

El espectro de una crisis por las hipotecas inmobiliarias es más probable en España que en Italia, señala el periódico, que afirma que el desarrollo español ha sido financiado con las deudas tanto en el caso de las familias como en el de las empresas.

La Repubblica califica la economía española como "moderna" y "de servicios" que está creciendo a un mayor nivel que Italia en tecnología, investigación y educación.

Además señala el "protagonismo" de la energía en España, que es la segunda productora del mundo de energía eólica y son las españolas Iberdrola y Acciona las empresas con mayor capacidad de producción de este tipo de energía.

También señala el aprovechamiento de la energía solar y que las empresa Abengoa y Acciona están construyendo centrales de este tipo en todo el mundo.

El periódico destaca la red de grandes empresas españolas en el mundo, a las que denomina "los conquistadores" y cita el caso de la mayor entidad financiera europea, el Banco Santander, la tercera compañía mundial de telecomunicaciones, Telefónica, y el imperio textil de Zara.

El periódico turinés La Stampa también realiza un análisis de ambas economías y compara los dos países, destacando que España crece a un ritmo superior del estadounidense, al doble del alemán y el triple del italiano.

Ofrece datos como que el 40 por ciento de los trabajadores es licenciado mientras que en Italia lo son la mitad, o que las mujeres desempleadas en Italia son el 26,1 por ciento mientras que en España son el 12,8 por ciento.

Por su parte, el Corriere della Sera titula "Zapatero celebra el avance español" y señala "más ricos que los italianos, ahora toca superar a Francia y Alemania". EFECOM

drv/JL/jac/ltm