Economía

COMUNICADO: Aleris informa de los resultados para el cuarto trimestre y año completo 2010 (y 7)

[TAB]

Aleris International, Inc.

--------------------------

Reconciliación del EBITDA ajustado para flujos de efectivo

proporcionados (utilizados) por actividades operativas

(no auditado)

(en millones)

Para los tres meses finalizados

el 31 de diciembre de

---------------------

2010 2009

---- ----

(Sucesora) (Predecesora)

EBITDA ajustado $63,4 $29,8

Elementos de reorganización, neto (1,9) (8,9)

Ganancias no realizadas (pérdidas) en

instrumentos financieros derivativos 7,6 17,6

Cargas de restructuración y deterioro (10,9) (770,7)

Impacto de activos de registro al justo

valor mediante fresh-start y

contabilidad de compra (0,2) 0,1

Ganancias de monedas (pérdidas) en la

traducción del endeudamiento (1,6) (1,8)

Gastos de compensación de stock (2,2) (0,3)

Otros (0,4) (0,6)

Retroceso del precio del metal

favorable (desfavorable) (0,7) 26,3

---- ----

EBITDA 53,1 (708,5)

Gastos de intereses, neto (3.1) (60.0)

Beneficio de impuestos de ingresos 9,5 37,9

Depreciación y amortización (17,7) (28,3)

----- -----

Ingresos netos (pérdidas) 41,8 (758,9)

Depreciación y amortización 17,7 28,3

Beneficio de impuestos de ingresos diferidos (4,8) (23,2)

Elementos de reorganización, neto de pagos (13,0) 4,0

Cargas de restructuración y deterioro,

neto de pagos 9,2 757,8

Gastos de compensación de stock 2,2 0,3

Pérdidas no realizadas (ganancias) en

instrumentos financieros derivativos (7,6) (17,6)

Pérdida de cambio de divisa (ganancia)

en la deuda - 2,9

Amortización de costes de emisión de deuda 1,1 32,0

Otras cargas (ganancias) no de efectivo, neto (2,0) (1,6)

Cambio en los activos operativos y pasivos:

Cambio en las cuentas por cobrar 65,6 68,1

Cambio en inventarios (69,7) (1,0)

Cambio en otros activos 19,5 (13,9)

Cambio en cuentas pagaderas 2,6 (26,1)

Cambio en pasivos acumulados (40,9) (34,1)

Efectivo neto proporcionado (utilizado) por

actividades operativas $21,7 $17,0

===== =====


Para el año finalizado el

31 de diciembre de

------------------

2010 2009

---- ----

(Combinada) (Predecesora)

EBITDA ajustado $264,1 $81,8

Elementos de reorganización, neto 3,079.1 (123.1)

Ganancias no realizadas (pérdidas) en

instrumentos financieros derivativos (19,4) 11,2

Cargas de restructuración y deterioro (11,7) (862,9)

Impacto de activos de registro al justo

valor mediante fresh-start y

contabilidad de compra (26,0) (2,5)

Ganancias de moneda (pérdidas) en la

traducción del endeudamiento (26,3) 17,0

Gastos de compensación de stock (6,2) (2,1)

Otros (1,7) (4,3)

Retroceso del precio del metal

desfavorable (favorable) 13,6 29,5

---- ----

EBITDA 3.265,5 (855,4)

Gastos de intereses, neto (80,6) (225,4)

Beneficio de impuestos de ingresos 8,4 61,8

Depreciación y amortización (58,6) (168,4)

----- ------

Ingresos netos (pérdidas) 3.134,7 (1.187,4)

Depreciación y amortización 58,6 168,4

Beneficio de los impuestos de ingresos

diferidos (16,2) (54,2)

Elementos de reorganización, neto de pagos (3.144,0) 97,9

Cargas de restructuración y deterioro,

neto de pagos 2,9 817,3

Gastos de compensación de stock 6,2 2,1

Ganancias no realizadas (pérdidas) en

instrumentos financieros derivativos 19,4 (11,2)

Pérdida de cambio de divisa (ganancia) en

la deuda 25,5 (14,9)

Amortización de los costes de emisión

de deuda 30,3 109,1

Otras cargas no de efectivo (ganancias), neto 2,9 1,7

Cambio en activos operativos y pasivos:

Cambio en las cuentas por cobrar (100,2) 119,5

Cambio en inventarios (185,3) 159,3

Cambio en otros activos 21,8 (41,7)

Cambio en cuentas pagaderas 92,2 (103,6)

Cambio en pasivos acumulados (2,5) (5,6)

Efectivo neto proporcionado (utilizado)

por actividades operativas $(53,7) $56,7

====== =====

[FTAB]

[TAB]

Aleris International, Inc.

--------------------------

Reconciliación de ingresos de segmento (pérdidas) para el

EBITDA ajustado de segmento

(no auditado)

(en millones)


Para los tres meses finalizados

el 31 de diciembre de

---------------------

2010 2009

---- ----

(Sucesora) (Predecesora)

Productos laminados Norteamérica

Ingresos del segmento $5,8 $16,2

Impacto de activos de registro al valor

justo mediante fresh-start y contabilidad

de compra (0,2) -

Depreciación y amortización 9,5 6,6

Otros 0,1 0,8

Retroceso del precio del metal favorable (4,3) (5,3)

EBITDA ajustado del segmento $10,9 $18,3

===== =====

Aleaciones de reciclado y especificación

América

Ingresos del segmento (pérdidas) $14,5 $6,9

Impacto de activos de registro al valor

justo mediante fresh-start y contabilidad

de compra - -

Depreciación y amortización 2,7 4,8

Otros - -

Retroceso del precio del metal desfavorable - 0,7

EBITDA ajustado del segmento $17,2 $12,4

===== =====

Europa

Ingresos de segmento (pérdidas) $36,1 $13,2

Impacto de activos de registro al valor

justo mediante fresh-start y contabilidad

de compra 0,4 (0,1)

Depreciación y amortización 4,0 16,2

Otros (2,1) (0,2)

Retroceso del precio del metal desfavorable

(favorable) 5,0 (21,6)

EBITDA ajustado del segmento $43,4 $7,5

===== ====


Para el año finalizado el

31 de diciembre de

------------------

2010 2009

---- ----

(Combinada) (Predecesora)

Productos laminados Norteamérica

Ingresos del segmento $59,1 $55,8

Impacto de activos de registro al valor

justo mediante fresh-start y contabilidad

de compra (2,7) -

Depreciación y amortización 31,2 28,7

Otros 0,7 2,0

Retroceso del precio del metal favorable (3,3) (25,4)

EBITDA ajustado del segmento $85,0 $61,1

===== =====

Aleaciones de reciclado y especificación

América

Ingresos del segmento (pérdidas) $53,6 $(7,2)

Impacto de activos de registro al valor

justo mediante fresh-start y contabilidad

de compra 1,9 -

Depreciación y amortización 8,3 23,8

Otros (0,1) 0,5

Retroceso del precio del metal desfavorable - 3,6

EBITDA ajustado del segmento $63,7 $20,7

===== =====

Europa

Ingresos del segmento (pérdidas) $114,7 $(79,7)

Impacto de activos de registro a su valor

justo mediante fresh-start y contabilidad

de compra 26,6 2,4

Depreciación y amortización 15,2 111,6

Otros (2,2) (2,8)

Retroceso de precios de metal desfavorable

(favorable) (10,3) (7,6)

EBITDA ajustado del segmento $144,0 $23,9

====== =====

[FTAB]

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20050504/CLW056LOGO )

CONTACTO: Contacto de inversores: Sean M, Stack, Aleris International,Inc,, +1-216-910-3504; Media Contact: Kristen Bihary, Aleris International,Inc,, +1-216-910-3664

WhatsAppFacebookFacebookTwitterTwitterLinkedinLinkedinBeloudBeloudBluesky