BEACHWOOD, Ohio, November 11, 2010 /PRNewswire/ -- Aleris International, Inc. publicó hoy sus resultados para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2010.
Resumen
[TAB]
- Los volúmenes aumentaron un 22% en el tercer trimestre de 2010 en
comparación con el tercer trimestre de 2009 y los ingresos fueron de
1.100 millones de dólares frente a 816 millones de dólares en 2009.
- Los ingresos netos para el tercer trimestre de 2010 fueron de 54
millones de dólares en comparación con una pérdida de 23 millones de
dólares para el tercer trimestre de 2009. Los ingresos netos del tercer
trimester fueron de 46 millones de dólares, excluyendo el neto de los
efectos fiscales del retroceso del precio del metal, elementos de
reorganización, ganancias no realizadas en instrumentos financieros
derivativos, el impacto de los activos de registro al valor justo
mediante la contabilidad y reestructuración desde cero, deterioro y
otras cargas.
- EBITDA ajustado para el tercer trimestre de 2010 fue de 72 millones de
dólares frente a 45 millones de dólares para el tercer trimestre de
2009. El EBITDA ajustado para los doce meses finalizados el 30 de
septiembre de 2010 fue de 230 millones de unidades.
- El efectivo de actividades operativas fue de 80 millones de dólares en
el tercer trimestre de 2010 en comparación con un uso de efectivo de 23
millones de dólares en el tercer trimestre de 2009.
- Tuvimos 520 millones de dólares de liquidez el 30 de septiembre de
2010, que consistió en 425 millones de dólares de disponibilidad bajo
el servicio de crédito rotativo más 95 millones de dólares de efectivo.
Aleris International, Inc. (1)
------------------------------
Para los tres meses
finalizados
el 30 de septiembre
-------------------
2010 2009
---- ----
(Sucesor) (Predecesor)
(no auditado)
(Dólares y libras en millones)
Libras facturadas 1.180,3 963,6
Productos chapados de Norteamérica 221,8 200,4
Aleaciones recicladas y
de especificación América 532,4 401,4
Europa 426,1 361,8
Ingresos $1.056,9 $815,6
Renta neta (pérdida) $53,8 $(22,9)
EBITDA ajustado (subyacente) $71,9 $44,7
Efectivo proporcionado (utilizado) por
actividades operativas $80,1 $(22,8)
(1) Aleris International, Inc. es una filial propiedad total de Aleris
Holding Company, una compañía de holding cuyos activos, pasivos y
operaciones consisten solamente en los de Aleris International, Inc.
Los resultados de las operaciones de Aleris Holding Company son
idénticos a Aleris International, Inc.
[FTAB]
Aleris surgió del Capítulo 11 de la protección de bancarrota el 1 de junio de 2010. Esto resultó en la Compañía emergente considerada una nueva entidad para fines de reporte financiero. Como resultado, nuestras declaraciones financieras para los períodos posteriores al 1 de junio de 2010 (referencias a la Compañía y las declaraciones financieras relacionadas para dichos períodos, la "Sucesora") no son comparables a las declaraciones financieras para períodos anteriores a esa fecha (referencias a la Compañía y las declaraciones financieras relacionadas para dichos períodos, la "Predecesora"). Sin embargo, nos hemos ajustado a la más significativa de estas diferencias en nuestra presentación del EBITDA ajustado.
Para el tercer trimestre de 2010, Aleris registró unos ingresos de 1.100 millones de dólares en comparación con 816 millones de dólares en el tercer trimestre de 2009. Para el tercer trimestre de 2010, la renta neta ascendió a 54 millones de dólares frente a una pérdida neta de 23 millones de dólares en el tercer trimestre de 2009. La renta neta del tercer trimestre de 2010 ascendió a 46 millones de dólares tras excluir el neto de los efectos fiscales de 13 millones de retroceso del precio del metal, 4 millones de dólares de elementos de reorganización, 21 millones de dólares de ganancias no realizadas en instrumentos financieros derivativos, un millón de dólares en ganancias del impacto de los activos de registro al justo valor mediante contabilidad desde cero y un millón de dólares de reestructuración, deterioro y otros gastos. Para el tercer trimestre de 2009, los ingresos totales alcanzaron los 9 millones de dólares excluyendo el neto de los efectos fiscales del retroceso del precio del metal, elementos de reorganización, ganancias del impacto de los activos de registro al valor justo mediante la contabilidad y reestructuración desde cero, deterioro y otras cargas y gastos por intereses.
El EBITDA ajustado ascendió a 72 millones de dólares en el tercer trimestre de 2010 frente a 45 millones de dólares en el tercer trimestre de 2009. El EBITDA ajustado para los doce meses finalizados el 30 de septiembre de 2010 ascendieron a 230 millones de dólares.
Para el tercer trimestre de 2010, los resultados operativos reflejaron un aumento del 22% en la demanda ya que todos nuestros segmentos industriales se beneficiaron de las condiciones económicas mejoradas en comparación con el tercer trimestre de 2009. Además de los volúmenes más altos, nuestros resultados operativos se beneficiaron de unos menores costes de conversión efectivo por unidad en Europa, principalmente debido a nuestra reestructuración significativa de esas operaciones y nuestros continuados esfuerzos por reducir los costes operativos.
A 30 de septiembre de 2010, nuestra deuda a largo plazo consistió principalmente en 45 millones de dólares de bonos intercambiables. Tuvimos 520 millones de dólares de liquidez a 30 de septiembre de 2010, que consistieron en 425 millones de dólares de disponibilidad bajo nuestro servicio de crédito rotativo más 95 millones de dólares de efectivo.
Steven J. Demetriou, presidente y consejero delegado de Aleris, dijo: "Estamos encantados con nuestros resultados del tercer trimestre que muestran los beneficios de nuestro trabajo de reestructuración y productividad global con unos volúmenes más altos y momento de obtención de ganancias en Europa. Estamos en camino con nuestra estrategia de crecimiento. Este trimestre, anunciamos la expansión de nuestra capacidad de extrusiones en nuestra planta de Tianjin así como un acuerdo para formar una sociedad conjunta china, sujeta a aprobaciones normales para la construcción de una fábrica de chapado de aluminio de vanguardia".
Productos chapados en Norteamérica
(CONTINUA)
