[TAB]
Aleris International, Inc.
--------------------------
Declaración consolidada de operaciones
(no auditado)
(en millones)
Para los Para los Para los
Para el mes dos meses tres meses tres meses
finalizado finalizados finalizados finalizados
el 30 de el 31 de el 30 de el 30 de
junio 2010 mayo 2010 junio 2010 junio 2009
----------- ----------- ----------- -----------
(Sucesivo) (Precedente) (Combinado) (Precedente)
Ingresos $357,9 $681,1 $1.039,0 $687,8
Coste de ventas 352,4 607,0 959,4 651,5
----- ----- ----- -----
Margen bruto 5,5 74,1 79,6 36,3
Gastos de venta, generales
y administrativos 16,6 34,6 51,2 57,8
Restructuración,
impedimento y
otras cargas 0,5 0,9 1,4 39,3
Pérdidas (ganancias) en
instrumentos financieros
derivativos 9,1 36,3 45,4 (14,4)
--- ---- ---- ------
ingresos operativos
(pérdida) (20,7) 2,3 (18,4) (46,4)
Gastos por intereses,
neto 1,0 29,2 30,2 58,0
Artículos de
reorganización, neto 1,9 (3.091,2) (3.089,3) 8,8
Otros gastos
(renta), netos 0,2 20,6 20,8 (6,3)
--- ---- ---- -----
(Pérdida) Ingresos antes de
impuestos de la renta (23,8) 3.043,7 3.019,9 (106,9)
Provisión de impuestos de
la renta (beneficio de) 0,3 (10,0) (9,7) 1,8
--- ------ ----- ---
Ingresos netos (pérdidas) $(24,1) $3.053,7 $3.029,6 $(108,7)
====== ======== ======== ========
[FTAB]
[TAB]
Aleris International, Inc.
--------------------------
Hoja de balance consolidada
(en millones, excepto acciones y datos por acción)
30 de junio 31 de diciembre
2010 2009
---------- ----------
(no auditado)
ACTIVOS (Sucesivo) (Precedente)
Activos corrientes
Efectivo y equivalentes de efectivo $67,5 $108,9
Cuentas por recibir (neto de prestaciones de
$8,7 y $16,7 a 30 de junio de 2010
y 31 de diciembre de 2009) 463,7 319,3
Inventarios 511,5 425,8
Impuestos de ingresos diferidos - 9,8
Instrumentos financieros derivativos
corrientes 5,0 30,4
Gastos prepago y otros activos corrientes 40,9 64,3
---- ----
Activos corrientes totales 1.088,6 958,5
Propiedad, planta y equipamiento, neto 477,1 500,3
Plusvalía - 37,8
Activos intangible, neto 50,8 26,3
Instrumentos financieros derivativos
a largo plazo 2,4 8,6
Impuestos de ingresos diferidos 10,2 28,9
Otros activos a largo plazo 36,0 19,9
Activos totales $1.665,1 $1.580,3
======== ========
PASIVOS Y VALORES DE LAS PARTES (DEFICIT)
Pasivos corrientes
Cuentas pagaderas $248,5 $203,2
Pasivos acumulados 187,6 165,1
Impuestos de ingresos diferidos 10,6 29,2
Parte corriente de la deuda a largo plazo 5,3 391,7
Deuda por omisión - 5,0
Financiación de deudor en posesión - 444,0
--- -----
Pasivos corrientes totales 452,0 1.238,2
Deuda a largo plazo 75,8 2,0
Impuestos por ingresos diferidos 5,7 27,5
Beneficios de pensiones acumulados 185,1 123.4
beneficios postjubilación acumulados 47,4 -
Otros pasivos a largo plazo 84,8 90,5
---- ----
Pasivos totales a largo plazo 398,8 243,4
Pasivos sujetos al compromiso - 2.279,3
stock preferente; $,01 por valor ;
5.000 acciones autorizadas y emitidas
a 30 de junio de 2010 5,0 -
Valor de accionistas (déficit)
Sucesivo:
stock común; $,01 por valor; 5.000
acciones autorizadas y 100 acciones
emitidas - -
Capital de pago adicional 834,2 -
Precedente:
stock preferente; $,01 por valor;
100 acciones autorizadas; ninguna emitida - -
stock común; $,01 por valor; 900
acciones autorizadas y emitidas - -
Capital de pago adicional - 857,8
déficit retenido (24,1) (3.063,4)
otros ingresos acumulados
(pérdidas ) (0,8) 25,0
Valor total de accionistas (déficit) 809,3 (2.180,6)
----- ---------
Pasivos totales y valor de las
partes (déficit) $1.665,1 $1.580,3
======== ========
[FTAB]
[TAB]
Aleris International, Inc.
--------------------------
Cuadre de EBITDA ajustado a los ingresos netos (pérdida)
(no auditado)
(en millones)
Para los tres meses
finalizados el
30 de junio de
-------------------
2010 2009
---- ----
(Combinado) (Precedente)
EBITDA ajustado $72,9 $11,5
Artículos de reorganización, neto 3.089,3 (8,8)
Ganancias no realizadas (pérdidas) en
instrumentos financieros derivativos (48,4) 18,9
Restructuración, incapacidad y otras cargas (1,4) (39,3)
Impacto de grabar activos a un valor justo
mediante contabilidad desde cero y de compra (26,0) (1,1)
Ganancias corrientes (pérdidas) en la
traducción del endeudamiento (23,2) 7,7
Gasto por compensación basado en stock (1,1) (0,2)
Intervalo de precio de metal 1,9 9,8
Otros (0,7) (1,4)
----- -----
EBITDA 3.063,3 (2,9)
Gasto por intereses, neto (30,2) (58,0)
Beneficio de (provisión para) impuestos
de la renta 9,7 (1,8)
Depreciación y amortización (13,2) (46,0)
------ ------
Ingresos netos (pérdida) $3.029,6 $(108,7)
======== ========
[FTAB]
(CONTINUA)
