Economía

COMUNICADO: Los terminales y activos de procesamiento de Mercuria se pasarán a llamarse VESTA

UTRECHT, Los Países Bajos, March 3, 2010 /PRNewswire/ -- Mercuria Energy Asset Management B.V., parte de Mercuria Energy Group, ha anunciado hoy que los activos de procesamiento de propiedad absoluta de Mercuria se renombrarán baje la marca común 'VESTA'.

Estos activos son:

-- Vesta Terminal Flushing B.V., (Países Bajos), antiguamente Mercuria Terminals Flushing B.V.

-- Vesta Terminal Tallinn OU, (Estonia), antiguamente Eurodek Synergy OU

-- Vesta Terminal Antwerp N.V., (Bélgica), antiguamente Nafta (B) N.V.

-- Vesta Biofuels Brunsbuttel GmbH & Co. KG, (Alemania) - antiguamente 3B Biofuels GmbH & Co. KG

-- Vesta Biofuels Amsterdam B.V., (Países Bajos), antiguamente Mercuria BioEnergy B.V.

Las sociedades de cartera minoritarias de Mercuria en China, Africa y Brasil no llevan el nombre Vesta.

Haciendo observaciones sobre este desarrollo, Anton Klomp, miembro del consejo de Mercuria dijo:

"Mercuria tiene una creciente cartera de activos en los sectores del petróleo y los biocombustibles y queremos que nuestros clientes sean capaces de identificarse con una marca común que ofrece servicios fiables y seguros. No es sólo un cambio de nombre, también aportamos un enfoque común en la seguridad, la salud, el medio ambiente y la calidad que son fundamentales para realizar una operación de éxito".

"Vesta está estableciendo una presencia a nivel mundial en la infraestructura energética y estamos continuamente a la expectativa de más activos en los centros energéticos clave y los mercados específicos".

Mercuria Energy Group es un grupo internacional de compañía activas sobre un espectro de mercados energéticos, incluidos el petróleo crudo y los productos refinados, gas natural energía, biodiesel, combustibles vegetales, carbón y emisiones de carbón. Además de este núcleo de mercado, el grupo tiene activos ascendentes y descendentes que van desde campos petrolíferos en los EE.UU., Canadá y Argentina a terminales de almacenamiento en Bélgica, los Países Bajos, Estonia y China e instalaciones de producción de biodiesel en Alemania y en los Países Bajos. Mercuria posee o alquila más de 30 millones de barriles de crudo situado estratégicamente en instalaciones de almacenamiento de crudo y productos en todo el mundo. La compañía tiene oficinas en veinte países. Su parqué más grande está en Ginebra, Suiza.

El grupo facturó 47.000 millones de dólares en 2008.

Para más información:

http://www.vestaterminals.com

http://www.vestabiofuels.com

http://www.mercuria.com

-- póngase en contacto con: Anton Klomp en el teléfono +31-30-608-6130 o correo electrónico tklomp@mercuria.com

Para más información: http://www.vestaterminals.com, http://www.vestabiofuels.com, http://www.mercuria.com - póngase en contacto con: Anton Klomp en el teléfono +31-30-608-6130 o correo electrónico tklomp@mercuria.com

WhatsAppFacebookFacebookTwitterTwitterLinkedinLinkedinBeloudBeloudBluesky