Londres, 13 sep (EFE).- El exvicepresidente del Partido Nacionalista Escocés (SNP) Jim Sillars afirmó hoy que una eventual Escocia independiente no tendría la "capacidad técnica" necesaria para nacionalizar la petrolera BP, como ayer había sugerido en un mitin de la campaña a favor del "sí" a la escisión.
En una entrevista a la cadena BBC Radio 4, Sillars afirmó que las referencias a "ajustar cuentas" con BP (BP..LO)y a la "nacionalización" de la compañía que utilizó eran un uso retórico del lenguaje para "llamar la atención" sobre el papel de las grandes compañías en la campaña de cara al plebiscito del próximo jueves.
"Utilicé esos términos deliberadamente para llegar a programas como este -dijo-. Para nosotros, nacionalizar BP sería un gran problema", indicó Sillars.
"Cualquiera con un mínimo conocimiento sobre Escocia sabe que no tenemos la capacidad técnica necesaria", matizó el político independentista, que ayer levantó polémica durante un acto de campaña.
Sillars había afirmado que "BP, en una Escocia independiente, necesitará aprender el significado de 'nacionalización', en parte o totalmente, como lo ha hecho en otros países que no han sido tan blandos como nosotros hemos sido forzados a ser".
El nacionalista dijo que una Escocia independiente será "la dueña de los campos de petróleo, en lugar de BP o cualquier otra gran compañía".
El ministro principal escocés, Alex Salmond, afirmó en un comunicado que Sillars "simplemente trataba de expresar el enfado que siente mucha gente" ante los comunicados de empresas que se han mostrado en contra de la independencia escocesa.
Sillars "está batallando por hacer una buena campaña por toda Escocia, pero el día después del 'sí' será un día de celebración, no de ajuste de cuentas con grandes compañías que han sido arrastradas hacia la campaña del 'no' por Downing Street".
Tras negar hoy que el SNP prevea una nacionalización de la petrolera, el antiguo vicepresidente de la formación acusó a las grandes empresas de favorecer los intereses del Gobierno británico.
Sillars afirmó que la aseguradora Standard Life y los bancos Royal Bank of Scotland y el Lloyds Banking Group, que han anunciado que trasladarán su sede a Londres si Escocia se independiza, deben aclarar cuál sería el coste de ese traslado.
