El Diccionario de la Real Academia Española de la lengua ha admitido en su última versión, la versión electrónica 23.8, palabras como DANA (iniciales de Depresión Alta en Niveles Aislados), teletrabajar, sérum o chiringuito.
Los nuevos conceptos incluidos en esta versión se refieren principalmente al mundo de la ciencia, la tecnología y la sanidad. Entre ellas también se incluyen palabras como espóiler, desarrollador, centro de salud o topografiar, por ejemplo.
En total se han añadido 4.094 nuevas modificaciones al diccionario, según han informado en rueda de prensa el director de la RAE y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado, y la responsable del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora.
En estas modificaciones se incluyen tanto nuevos términos como adaptaciones y correcciones. Todas ellas, en todo caso, se incluirán en la edición digital del diccionario.
La próxima modificación, en 2026
Según Muñoz Machado en declaraciones recogidas por EFE, ésta será la última actualización de la vigésimo tercera edición del diccionario, que en la actualidad consta de más de 94.000 entradas y 200.000 acepciones. La próxima edición, la vigésimo cuarta, se presentará previsiblemente en otoño de 2026."
A partir de 2026 vamos a abrir las costuras del diccionario, las entradas se pueden multiplicar e incorporar léxico que no ha figurado nunca, quizá se llegue al doble de las que tenemos ahora", señaló el director. El objetivo, ha precisado, es "intentar aproximarnos a un diccionario completo que tenga términos que han faltado, en especial americanos".