Observar los datos económicos desde el punto de vista de los equilibrios sectoriales sugiere que el crecimiento está cobrando fuerza en EEUU y el Reino Unido, mientras que la eurozona sigue forcejeando con la inercia y unos déficits presupuestarios persistentes. Aun así, los déficits fiscales no harán más que caer cuando los ingresos suban, las rentas del sector privado suban y frene el desapalancamiento. Después de todo, el aumento de los ahorros de uno implica menos ingresos para otros. La idea de que el gobierno pueda apretarse el cinturón mientras el sector privado recorta gastos es un error manifiesto. Sin los préstamos del sector privado, los gobiernos se enfrentan a elegir entre el déficit o la austeridad y eso hace caer la economía.
Por David Nowakowski