La encuesta manufacturera Empire State señaló una continuación de la contracción de la actividad en octubre, junto con una lectura intermensual todavía negativa de los nuevos pedidos y un resultado contraccionista para el empleo. El reciente equilibrio del sentimiento se podría atribuir en parte a la agresiva actuación de la Reserva Federal. Sin embargo, esta estabilización no se ha trasladado a los planes futuros de contratación, y los planes futuros de inversión de las empresas siguieron empeorando en septiembre. La encuesta manufacturera Empire State correspondiente al mes de octubre siguió esta tendencia: en general, los subindicadores relacionados con la actividad empeoraron con respecto a septiembre. La falta de mejora en los indicadores de contratación e inversión de cara al futuro se debe probablemente a la gran incertidumbre en torno a los problemas fiscales de finales de año. Esperamos que la demora en las contrataciones afecte a los hogares a corto plazo. Mientras tanto, la debilidad económica global relacionada con las crisis de la Eurozona y la desaceleración de los mercados emergentes continuarán poniendo presión sobre los pedidos destinados a la exportación.