La divergencia entre el crecimiento de los países exportadores e importadores de petróleo de la región se reducirá a lo largo de 2012, ya que los impactos simultáneos procedentes de Europa y de China provocarán recortes de la producción de petróleo ante el debilitamiento del entorno internacional y regional. Acechan riesgos políticos, tanto a causa de las transiciones políticas como de la escalada retórica sobre el programa nuclear iraní, lo que aumenta el riesgo de que se produzcan errores políticos que podrían enturbiar los mercados de petróleo a nivel mundial y disuadir a los inversores intrarregionales e internacionales. La política fiscal, y no la monetaria, sigue siendo la principal herramienta, aunque algunos de los exportadores de petróleo como los E.A.U. están comenzando a ser menos solidarios.
Por Rachel Ziemba, Maya Senussi y Ayah El Said.