El crecimiento económico se mantendrá discreto mientras el fuerte rendimiento de las exportaciones se ve atemperado por su débil demanda nacional y el deterioro de las perspectivas de crecimiento en los principales socios comerciales. Las medidas de austeridad fiscal, el desapalancamiento de los hogares y el creciente desempleo y emigración a largo plazo afectarán mucho al consumo privado hasta 2012. La recapitalización de los bancos, el desapalancamiento y la reestructuración están en marcha, pero el mercado de la vivienda todavía no ha tocado fondo, con lo que habrá más problemas bancarios.
Por William Oman y Katharina Jungen.
