El aumento de las presiones inflacionarias ha obligado al banco central brasileño a revisar nuevamente su previsión de inflación, del 5,6% al 5,8% de año en año. La inflación en México sigue en descenso mientras la brusca deceleración en la actividad pone de manifiesto la flojera de la economía. Está previsto que la economía de Chile se expanda un 6,3% de año en año en 2011, con un crecimiento más lento en el segundo semestre. Mientras tanto, el anuncio del presidente de Venezuela Chavez de que estaba recibiendo tratamiento contra el cáncer ha movido los mercados.
Por Juan Lorenzo Maldonado y Joao Ribeiro.