Durante la celebración de la cumbre europea, las negociaciones se prolongaron alguna vez hasta altas horas de la madrugada. Parece ser que en una de estas ocasiones, los principales líderes europeos no conseguían ponerse de acuerdo de ninguna forma, ya que ni uno ni otro aflojaba en sus pretensiones. Según dicen, llegó un punto en el que fue tal el estancamiento, que ciertos representantes españoles e italianos opinaron que tal vez lo mejor sería olvidarlo todo y volver a los sestercios, una antigua divisa romana. Hubo alguien que se atrevió a insinuar que probablemente esa moneda sí triunfaría por el mero hecho de que la pronunciación de su sílaba inicial es muy parecida a la de la palabra "sex".
