LOS ANGELES (Reuters) - A continuación, el listado de los ganadores de la octogésima entrega de los premios Oscar, cuya ceremonia se llevó a cabo el domingo en Hollywood.
PELÍCULA
"No es país para viejos"
DIRECCIÓN
Joel Coen y Ethan Coen por "No es país para viejos"
ACTOR
Daniel Day-Lewis por "Pozos de ambición"
ACTRIZ
Marion Cotillard por "La vida en rosa" (Picturehouse)
ACTOR DE REPARTO
Javier Bardem por "No es país para viejos" (Miramax and Paramount Vantage)
ACTRIZ DE REPARTO
Tilda Swinton en "Michael Clayton" (Warner Bros)
PELÍCULA EN LENGUA EXTRANJERA
"The Counterfeiters" (Austria)
DOCUMENTAL
Alex Gibney y Eva Orner por "Taxi to the Dark Side"
GUIÓN ORIGINAL
Diablo Cody por "Juno"
GUIÓN ADAPTADO
Joel Coen y Ethan Coen por "No es país para viejos"
PELÍCULA ANIMADA
Brad Bird por "Ratatouille" (Walt Disney Pictures)
CORTO
Philippe Pollet-Villard por "Le Mozart des Pickpockets (The Mozart of Pickpockets)" (Premium Films)
CORTO ANIMADO
Suzie Templeton y Hugh Welchman por "Pedro y el lobo" (BreakThru Films)
CORTO DOCUMENTAL
Cynthia Wade y Vanessa Roth por "Freeheld"
FOTOGRAFIA
Robert Elswit por "Pozos de ambición"
BANDA DE SONIDO ORIGINAL
Dario Marianelli por "Expiación" (Focus Features)
CANCIÓN ORIGINAL
"Falling Slowly", de "Once" (Fox Searchlight), musica y letra de Glen Hansard y Marketa Irglova
EFECTOS VISUALES
Michael Fink, Bill Westenhofer, Ben Morris and Trevor Wood por "La brújula dorada" (New Line en alianza con Ingenious Film Partners)
DIRECCION DE ARTE
Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo por "Sweeney Todd. El barbero diabólico de la calle Fleet" (DreamWorks y Warner Bros)
DISEÑO DE VESTUARIO
Alexandra Byrne por "Elizabeth: la edad de oro" (Universal Pictures)
MAQUILLAJE
Didier Lavergne y Jan Archibald for "La vida en rosa" (Picturehouse)
MONTAJE
Christopher Rouse por "El ultimatum Bourne" (Universal)
MONTAJE DE SONIDO
Karen Baker Landers y Per Hallberg por "El ultimatum Bourne" (Universal)
SONIDO
Scott Millan, David Parker y Kirk Francis por "El ultimatum Bourne" (Universal)