COMUNICADO: HRS de nuevo en el podio

COLONIA, Alemania, September 19 /PRNewswire/ --

-- El portal de reservas de hoteles online líder de Europa gana el premio del sector como mejor innovación dentro del sector de viajes de este año y convence como vencedor en la encuesta entre los consumidores

La serie de premios para HRS no acaba. Esta vez, el líder del mercado europeo en la Business Travel Show de Düsseldorf ha sido premiado con el "Innovation Award 2006". Con el nuevo portal de empresas HRS y la aplicación online integrada para la gestión de consultas de congresos y actos, la empresa de Colonia ha superado a los 15 competidores por el apreciado galardón. En las encuestas de la revista "Urlaub perfekt", HRS aparece destacada. En la gran encuesta entre los consumidores de la edición 4/06, el líder del mercado europeo ocupa el puesto n 1 entre ocho portales de hoteles probados en Internet.

"Con los dos premios vemos confirmado nuestro afán permanente por un servicio completo unido a una alta capacidad de innovación", afirma Tobias Ragge, miembro de la Dirección general de HRS. "Especialmente porque las nuevas herramientas que cubren perfectamente las necesidades de nuestros clientes han jugado un papel decisivo en la obtención del premio." Para el Business Travel Show Innovation Award, un jurado independiente de representantes de los colaboradores oficiales de la feria realizó una preselección entre los 16 competidores al premio. Por el contrario, el vencedor entre las seis empresas que quedaron fue elegido por los propios visitantes de la Business Travel Show. Tenían derecho a votar todos los visitantes de la feria de los años 2004 y 2005, así como los visitantes previamente registrados en la edición de este año de este evento del sector. HRS convenció con su combinación exclusiva de sistema de reservas, elementos específicos de la empresa para Travel Management y la integración completa de herramientas online para la gestión de consultas de actos y grupos, ya que la aplicación de empresas completa, para la que no se pagan tampoco tarifas de licencia ni de transacción, es gratuita.

Entre los encuestados de "Urlaub perfekt", HRS convenció con la amplia oferta de 180.000 hoteles en todo el mundo y las funciones de búsqueda cómodas para el usuario - todos los resultados se indican en una página y pueden consultarse desplazándose cómodamente. Las funciones de búsqueda ampliadas permiten además una delimitación precisa de los hoteles: rápida, individual y eficiente.

Estas características cómodas y otras ventajas específicas de HRS como los hoteles "precio exclusivo HRS" sin competencia con el botón Precio exclusivo ofrecen sus habitaciones, como mínimo, un diez por ciento más económicas que en todas las plataformas basadas en Internet comparables con condiciones de reserva idénticas, fundamentan el éxito único de HRS. Desde principios de año, las tarifas "Best Price" para todos los hoteles contratados de HRS en Alemania, Europa y en todo el mundo amplían la gran oferta. De este modo, el portal de reservas de hoteles online líder de Europa refuerza su liderazgo de precios y se establece como el portal de hoteles mundial.

También los resultados de sondeos publicados actuales del prestigioso instituto de investigación de mercado, especializado en análisis de Internet, Nielsen NetRatings, ven a HRS destacada. La empresa de Colonia se situó en el último trimestre seis puestos por delante de su competidor más próximo en Alemania.

Encontrará más información en www.HRS.de

Personas de contacto para la prensa

[TAB]

HRS - HOTEL RESERVATION SERVICE

Mente Hessbrüggen

Blaubach 32

50676 Colonia

Tel.: +49-221-2077-770

Fax: +49-221-2077-539

E-Mail: mente.hessbrueggen@hrs.de

Serviceplan Brand PR

Britta Tronke

Brienner Strasse 45 a-d

80333 Munich

Tel.: +49-89-2050-4150

Fax: +49-89-2050-4151

E-Mail: b.tronke@brandpr.de

[FTAB]

HRS -- HOTEL RESERVATION SERVICE, Mente Hessbrüggen, Blaubach 32, 50676 Colonia Tel.: +49-221-2077-770, Fax: +49-221-2077-539, E-Mail: mente.hessbrueggen@hrs.de; Serviceplan Brand PR, Britta Tronke, Brienner Strasse 45 a-d, 80333 Munich, Tel.: +49-89-2050-4150, Fax: +49-89-2050-4151, E-Mail: b.tronke@brandpr.de

WhatsAppFacebookTwitterLinkedinBeloudBluesky