CALGARY, Canadá, May 16 /PRNewswire/ --
-- NO DEBE EMITIRSE, PUBLICARSE O DISTRIBUIRSE EN EE.UU., AUSTRALIA O JAPÓN
Genel Enerji A.S. ("Genel") y Addax Petroleum Corporation ("Addax Petroleum" TSX : AXC) se complacen al anunciar el inicio de las actividades de perforación de su primer pozo explotado de forma conjunta en el área de la licencia de Taq Taq, en la región de Kurdistan, Norte de Irak.
Genel llegó a un Acuerdo de Producción Compartida (PSA) con el gobierno de la región de Kurdistan el 20 de enero de 2004. Este PSA sustituyó el documento anterior, con fecha de 17 de Julio de 2002, relacionado con la exploración y explotación del área de la licencia de Taq Taq. Desde la transferencia el 25 de febrero de 2003, Genel asumió las operaciones en el área licenciada.
Como suplemento y apoyo de la capacidad técnica y operativa de Genel, se firmaron un Acuerdo de Servicios Técnico y una granja por medio de Genel y Addax Petroleum en julio de 2005. Desde entonces, Genel y Addax Petroleum han procedido con la campaña de la adquisición de datos sísmicos 2-D entre diciembre de 2005 y abril de 2006, que tiene como finalidad definir el alcance de la estructura Taq Taq. El pozo explotado en la actualidad está funcionando según las previsiones, y se encuentra a una profundidad de cerca de 2.250 metros en el núcleo petrolífero de las formaciones Cretaceous Shiranish, Kometan y Qamchuga.
Genel y Addax Petroleum han creado de forma conjunta la Compañía Operativa Taq Taq (TTOPCO), una entidad de finalidad específica que pretende encargarse de las operaciones petrolíferas en el área licenciada. TTOPCO realizó sus operaciones a través de la oficina de operaciones de Ankara y de la oficina de campo de Taq Taq, gracias a la ayuda de las compañías parientes, Genel y Addax Petroleum
Este pozo es el primero de los tres programas de perforación petrolíferos que han puesto en marcha Genel y Addax como respuesta a las urgentes necesidades locales energéticas de la región kurda en el Norte de Irak, y se ha puesto en marcha para hacer frente a la solicitud de las autoridades regionales, que pretenden expeditar estas necesidades.
Mehmet Sepil, consejero delegado de Genel Enerji, afirmó acerca del evento: "Se trata de un paso muy importante y de una destacada consecución para Genel Enerji el hecho de convertirse en una joven compañía independiente internacional de petróleo y gas. Hemos dedicado muchos esfuerzos junto a las autoridades locales, para conseguir llevar a cabo este proyecto desde sus inicios. El primer objetivo del proyecto Taq Taq es satisfacer las necesidades energéticas de esta región, y cumplir con las expectativas de forma eficaz y a tiempo. Confiamos en que este proyecto alcance el nivel mundial, y que Genel, junto a Addax, desarrollen de forma continuada su campo, según la PSA y los estándares internacionales, consiguiendo poner el trabajo adecuado y los programas de desarrollo en su lugar".
Jean Claude Gandur, director general y consejero delegado de Addax Petroleum, afirmó: "Se trata de un importante desarrollo para Addax Petroleum. El campo de Taq Taq cuenta con el potencial de convertirse en una importante fuente de reservas y de producción. El programa de perforación conjunto, lanzado junto a Genel, permitirá a nuestras dos compañías avanzar en el desarrollo de una provincia petrolífera de nivel mundial".
Genel Enerji A.S. es una compañía registrada en Turquía propiedad de Turkish Cukurova Holdings Group. Más información sobre Genel Enerji en la página web www.genel-enerji.com
Addax Petroleum es una compañía internacional de exploración y producción de petróleo y gas centrada en África y Oriente Próximo. Como compañía registrada en Canadá, Addax Petroleum cotiza en la Bolsa de Toronto con el símbolo ("AXC"). Más información sobre Addax Petroleum disponible en www.addaxpetroleum.com o a través de www.sedar.com
Este comunicado contiene declaraciones sujetas a riesgos e incertidumbres basadas en las expectativas reales, que podrían implicar varios riesgos e incertidumbres, que podrían hacer variar los resultados actuales, que serían diferentes de los esperados inicialmente. Estos riesgos incluyen, pero no se limitan, los riesgos asociados a la industria petrolífera y del gas (por ejemplo, riesgos operacionales en el desarrollo, exploración y producción; retrasos y cambios en los planes en lo que respecta a la exploración o desarrollo de los proyectos o de los gastos de capital; la incertidumbre de las estimaciones de las reservas y proyecciones relacionadas con la producción, costes y gastos de la salud, seguridad y riesgos medioambientales ), el riesgo de los bienes de consumo y de las fluctuaciones de los tipos de cambio, la incertidumbre asociada a la negociación de los gobiernos extranjeros y de los riesgos asociados a las actividades internacionales. Debido a los riesgos, incertidumbres y presunciones de las declaraciones sujetas a riesgos e incertidumbres, los inversores prospectivos de los valores de Addax Petroleum Corporation no deberán fiarse de estas declaraciones sujetas a riesgos e incertidumbres.
Genel Enerji A.S.: Orhan Duran, Tel: +90-312-428-2141, o.duran@genel-enerji.com; Addax Petroleum: Patrick Spollen, relaciones con los inversores, Tel.: +41-22-702-95-47, patrick.spollen@addaxpetroleum.com; Mac Penney, relaciones con la prensa, Tel.: +1-416-934-8011, mac.penney@cossette.com; Marie-Gabrielle Cajoly, relaciones con la prensa, Tel.: +41-22-702-94-44, marie-gabrielle.cajoly@addaxpetroleum.com
