Fin a la polémica. Mourinho tenía razón. Pandev tenía razón. La Federación Macedonia de Fútbol ha reconocido que su capitán sí que votó al técnico portugués como mejor técnico del año 2012. Sin embargo, según su versión, un error de la propia federación terminó haciendo que esos votos no fueran al luso, sino a Vicente del Bosque, el técnico que, finalmente terminó ganando el premio.
En un comunicado oficial, este organismo ha relatado como se produjeron los hechos. Directivos de Macedonia llamaron al futbolista para pedirle que dijera, verbalmente, cuáles eran sus favoritos. Pandev, efectivamente, votó en primer lugar a Mourinho, lo que le habría otorgado cinco puntos al técnico del Real Madrid.
Sin embargo, a la hora de transcribir su deseo, la federación anotó estos puntos a Del Bosque. De hecho, a Mourinho ni lo colocan entre los votados. Según el documento que consta en poder de FIFA, Pandev no se acordó de su ex entrenador en el Inter de Milán.
Esta versión de los hechos no va más allá. Es decir, no aclara, tal y como afirmó Pandev en su día, si la firma que aparecía en la hoja que la propia FIFA hizo pública era falsa o no. Teniendo en cuenta que Macedonia no se refiere en ningún momento a este hecho, parece claro que, tal y como el ariete afirmó, la rúbrica no era suya. Fue imitada por algún miembro de Macedonia.
Este es el comunicado íntegro de Macedonia.
"La Federación de Macedonia quiere aprovechar la oportunidad para presentar su posición sobre los rumores y especulaciones en los que fue atacada injustamente la Federación de Macedonia y su capitán Goran Pandev en la votación de la FIFA al mejor entrenador de 2012.
Cuando el cuestionario fue enviado por la FIFA para seleccionar a los mejores jugadores y entrenadores llegaron el capitán Goran Pandev fue llamado para confirmar su elección en ambas categorías.
Goran Pandev confirmó verbalmente su elección en las categorías. El capitán escogió a José Mourinho mejor entrenador en 2012. En la votación, Goran Pandev le dio 5 puntos Jose Mourinho.
Sin embargo, al completar el cuestionario sufrimos un error técnico, sin ninguna intención de abusar de la elección marcó el nombre de Vicente Del Bosque. Al día siguiente, el cuestionario fue enviado a la FIFA. Se trata de un error técnico. Está claro que Goran Pandev trató de dar su voto a José Mourinho.
Aprovechamos esta oportunidad para pedir disculpas a José Mourinho, a la FIFA y a nuestro capitán Goran Pandev por las molestias que fueron expuestos. Esperamos que las consecuencias no sean a gran escala y no tengan una gran influencia en la elección del mejor entrenador."
La denuncia de Mou