Los precios de las viviendas unifamiliares existentes en Estados Unidos bajaron aún más en agosto, en su peor descenso desde junio de 1991, de acuerdo con el índice nacional de precios de viviendas de Standard & Poor's/Case Shiller. Este indicador mensual compuesto de 10 áreas metropolitanas bajó un 0,8 por ciento en agosto a 214,35 puntos, con una caída anual del 5 por ciento. La mayor reducción del índice fue una baja de 6,3 por ciento en abril de 1991. El índice mensual compuesto de 20 áreas metropolitanas descendió un 0,7 por ciento a 197,16 en agosto desde julio, con una pérdida de 4,4 por ciento desde el mismo período del año pasado. Ambos índices han registrado caídas de precios desde el inicio de este año, a medida que el aumento de los stocks de casas a la venta y el ajuste de las condiciones crediticias empeoraron la situación del mercado inmobiliario.
