La legislatura de Hawái aprobó un proyecto de ley el miércoles que permitiría las uniones civiles de parejas del mismo sexo, enviando la medida al gobernador demócrata para su firma, informó la agencia AP.
La oficina del gobernador Neil Abercrombie dijo que en 10 días tiene pensado firmar la propuesta para convertirla en ley. Las uniones civiles comenzarían a efectuarse a partir del 1 de enero del 2012.
"Siempre he creído que las uniones civiles respetan nuestra diversidad, protegen la vida privada de la gente y refuerzan nuestros valores esenciales de igualdad y aloha (saludos cálidos)", dijo Abercrombie en un comunicado difundido minutos después de la votación del miércoles. "Para mí, esta ley representa igualdad de derechos para todas las personas de Hawái".
El Senado aprobó la medida por 18 votos a favor y cinco en contra. La votación se efectuó después de años de manifestaciones multitudinarias, contiendas electorales y apasionados testimonios públicos.
La medida les concede a las parejas homosexuales y lesbianas los mismos derechos y beneficios que el estado le proporciona a las parejas heterosexuales casadas.
Hawái se convertiría en la séptima entidad del país en garantizar esencialmente los mismos derechos del matrimonio a parejas del mismo sexo sin autorizar en sí el matrimonio de éstas. Cinco estados y el Distrito de Columbia ya permiten uniones entre personas del mismo sexo