El secretario de la Defensa, Robert Gates, dijo el martes que una revisión del Pentágono sobre la forma de levantar la prohibición a que personas abiertamente gays sirvan como militares debe involucrar a los propios soldados y a sus familias, en todos los niveles de las fuerzas armadas, sin enredar a nadie en debates políticos.
En un memorándum que delinea un estudio amplio de nueve meses, Gates dijo que la evaluación debería quedar lista para el 1 de diciembre.
"Es crítico que este esfuerzo sea realizado de manera profesional, detallada y desprovista de pasiones", escribió Gates. "Dada la dimensión política de este asunto, resulta igualmente crítico que al realizar esta revisión se hagan todos los esfuerzos para proteger a nuestros hombres y mujeres en uniforme y a sus familias de esos aspectos del debate".
