El magistrado de refuerzo del Juzgado de Instrucción número 5 de Marbella, Julián Cabrero, ha ordenado que se sigan las actuaciones contra el ex jefe del grupo de la UDYCO en Marbella, Carlos Farré, y el que fuera inspector jefe de la Sección de Crimen Organizado de la Udyco-Costa del Sol, Alfredo Marijuán.
Los dos ex mandos de la UDYCO fueron detenidos en marzo de 2008 por presuntas irregularidades en su trabajo, según el auto judicial, al que ha tenido acceso EFE.
Durante la operación también se imputó a otros dos inspectores de la Policía Nacional, aunque ahora el juez ha sobreseído las actuaciones para éstos, al considerar que no han participado en ninguna trama de mafia ni corrupción policial.
