El turista espacial estadounidense Charles Simonyi y los demás miembros de la nave Soyuz subieron a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS), tras un acoplamiento manual a causa de una avería, anunció el centro de control de vuelos espaciales (TSUP).
Los tres hombres -el astronauta estadounidense Michael Barratt, el ruso Guennadi Padalka y Simonyi- entraron a las 16H30 GMT a la ISS, donde fueron recibidos por el norteamericano Michael Fincke y el cosmonauta Yuri Lontchakov, afirmaron las agencias rusas citando a TSUP.
Unas horas antes el cohete Soyuz se acopló manualmente a la ISS, una vez desconectado el piloto automático por un problema en un motor, anunciaron los medios de comunicación rusos.
