XPRIZE, líder mundial en el diseño y la gestión de concursos de incentivos destinados a cambiar el mundo, ha anunciado que reconocerá el logro de SpaceIL con la concesión del Moonshot Award de un millón de dólares por su exitosa entrada en la órbita lunar y su intento de alunizaje en la superficie de la luna. Ambas se consideran "acciones sin precedentes" para una entidad con financiación privada que marcan una nueva era en la exploración espacial.
El módulo de aterrizaje robótico de SpaceIL, Beresheet ("Génesis" en hebreo), estuvo muy cerca de alunizar ayer, pero finalmente no pudo completar un suave alunizaje durante el descenso final.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
