Schlumberger Holdings Corporation ("SHC" o la "Compañía") ha anunciado hoy la política de precios en relación con su oferta privada para canjear tres series de obligaciones sénior, que se muestran en la tabla a continuación (denominados colectivamente las "Obligaciones antiguas"), por una nueva serie de obligaciones sénior que vencerán en 2028 (las "nuevas obligaciones"). Este documento hace referencia a esta oferta con la expresión "Oferta de canje".
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".