Berkshire Hathaway Insurance Group ha anunciado hoy que Berkshire Hathaway European Insurance DAC (BHEI) ha recibido un certificado de autorización del Banco Central de Irlanda para operar como aseguradora en Irlanda y en el Espacio Económico Europeo (EEE). BHEI, constituida en la República de Irlanda y con sede en Dublín, operará como una empresa de actividades designada que prestará servicios a los clientes e intermediarios de la empresa en Irlanda y, utilizando los derechos europeos de libertad de servicios, en todo el EEE. BHEI será la compañía de seguros utilizada por una serie de marcas de seguros de Berkshire Hathaway que operan en el EEE, entre las que se incluyen Berkshire Hathaway Specialty Insurance, MedPro y Farada.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".