Energy Observer, el primer barco propulsado con hidrógeno, que apunta a lograr la autosuficiencia energética, y que no produce emisiones de gases de efecto invernadero ni partículas finas, ha sido equipado con las velas ala Oceanwings®. Este sistema de propulsión híbrido que consiste en un mástil mixto de 12 m de altura y dos velas de 32 m², reducirá el gasto de energía de la nave. Diseñadas por VPLP Design, las velas ala Oceanwings® se desarrollan y fabrican conjuntamente en las instalaciones industriales de CNIM en La Seyne-sur-Mer.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
