Staples, Inc. (Nasdaq: SPLS) y su filial al 100%, Staples Acquisition B.V., han anunciado nuevos precios para la oferta pública de adquisición de todas las obligaciones subordinadas senior al 8,25 por ciento en circulación pagaderas el 1 de julio, 2014 y de las obligaciones subordinadas senior al 7,875 por ciento pagaderas el 1 de marzo, 2015 de Corporate Express U.S. Finance Inc. (antes conocida como Buhrmann U.S. Inc.), tal y como se describe en la oferta de adquisición y solicitud de consentimiento del 22 de mayo, 2008.
El pasado 27 de junio, 2008, Staples, Inc. y Staples Acquisition B.V. anunciaron la ampliación del plazo de vencimiento de la oferta hasta las 11:59 p.m (hora del este de Estados Unidos) del 15 de julio, 2008, a menos que se vuelva a ampliar.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
- Business Wire
