- Business Wire
Un evento "hecho en París" invadirá la capital de Francia entre
los días 9 y 20 de enero. Las liquidaciones francesas "Soldes by
Paris" reunirán tiendas por departamentos, tiendas de moda, marcas de
lujo y diseñadores jóvenes, así como también tiendas de concepto,
comercios locales, monumentos y lugares menos conocidos de París. Con
la segunda edición de "Soldes by Paris", la Cámara de Industria y
Comercio de París, junto con el municipio de dicha ciudad, la Oficina
de Turismo y Congresos de París, la Maison de la France y sus socios
(Galeries Lafayette, Le Printemps, agrupaciones comerciales, el
sindicato de comercio interno de la ciudad, la federación francesa de
minoristas de la vestimenta, la federación de la vestimenta francesa,
PROCOS y las empresas ferroviarias), buscan que los turistas visiten
París durante la temporada de ventas de invierno y transformar la
capital en un destino comercial importante.
"Soldes by Paris": una buena manera de promocionar las
oportunidades que París tiene para ofrecer a los turistas.
"Soldes by Paris" es la expresión de la diversidad y riqueza de
París: sus comercios, tiendas por departamentos, diseñadores,
actividades culturales, sitios pintorescos y lugares llenos de color
local. Soldes By Paris también incluye descuentos especiales
propuestos por los operadores turísticos parisinos.
El programa: un París dinámico dividido en rutas temáticas
La creación de cinco rutas de compras/descubrimiento para cada
estilo y gusto:
Chic
De vanguardia
Original
Romántico
Creativo
Herramientas y servicios disponibles:
Un sitio web interactivo, bilingüe y
original:wwwsoldesbyparistouch.com
La Guía 08: incluye todas las rutas y principales direcciones, así
como el programa de compras, propuestas culturales y eventos. Edición
bilingüe.
Emisión: 100.000 copias.
Lugares de venta "Soldes by Paris"
Del 9 al 13 de enero, al comenzar esta temporada de ventas, se
instalarán puntos de recepción en las cinco principales áreas
comerciales de París, atendidos por "asesores de compra" trilingües,
con el objetivo de informar y orientar a los turistas, y de
entregarles la Guía 08 de "Soldes by Paris".
Habrá "asesores de compra" en las calles que ayudarán a los
turistas a descubrir París.
"The Paris Bazaar Show": algunas celebridades anunciarán el
lanzamiento de "Soldes by Paris" el día 9 de enero.
Otras buenas ofertas:
Ofertas especiales para turistas (hoteles, restaurantes, paseos
por la ciudad): los parisinos que trabajan en la industria del turismo
(propietarios de hoteles y restaurantes, operadores turísticos),
reunidos por la Oficina de Turismo y Congresos de París, atraerán a
los visitantes con descuentos y ventajas exclusivas de "Soldes by
Paris".
Ofertas especiales de transporte para los visitantes gracias a los
subsidios extranjeros de las empresas ferroviarias francesas, SNCF.
Un original programa de entretenimientos en cada ruta: gracias al
dinamismo y a la movilización de las asociaciones comerciales de la
capital y de sus miembros, agrupadas por la Cámara de Industria y
Comercio de París, usted está invitado a descubrir eventos y
actividades a lo largo de las cinco rutas que propone "Soldes by
Paris".
¿Lo sabía?
París es un destino de compras
Ponemos a su disposición:
- Una completa observación de las tendencias de moda y consumo de
los turistas extranjeros en París (datos obtenidos mediante la
encuesta realizada por Global Refund, líder mundial en servicios
exentos de impuestos, y la Oficina de Turismo y Congresos de París)
- Influencia de las nacionalidades (fuera de la UE) sobre París
(Fuente: Global Refund)
- Análisis de desigualdades y diferencias (Fuente: Global Refund*)
Si desea obtener información sobre compras, propuestas culturales
y los mejores lugares, visite www.soldesbyparistouch.com
El día 7 de enero se llevará a cabo una conferencia de prensa. No
dude en contactarnos si necesita obtener más información.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la
versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como
adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es
la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
