Sybase es el primero en anunciar planes para ofrecer una aplicación de base de datos que soporta Red Hat Enterprise Linux 5 con virtualización
Sybase, Inc. (NYSE: SY), compañía líder en infraestructura empresarial y software móvil, y Red Hat, Inc. (NYSE: RHT), el proveedor líder mundial de soluciones de código abierto para la empresa, han anunciado sus planes de ampliar su acuerdo para ofrecer una solución de base de datos basada en Red Hat Enterprise Linux 5 con virtualización integrada. Este acuerdo aportará más valor al cliente al sacar el máximo partido de la infraestructura virtualizada de Red Hat y del liderazgo de Sybase en gestión de datos. Esta es la primera vez que una empresa de gestión de datos empresariales ha anunciado un proyecto para una solución de base de datos de Red Hat Enterprise Linux 5.
La virtualización integrada permitirá más flexibilidad en la gestión de recursos bajo demanda, a la vez que proporcionará un aumento sustancial del rendimiento de los sistemas de la base de datos. La base de datos de clase enterprise de Sybase, Sybase® Adaptive Server® Enterprise (ASE), permitirá aprovechar al máximo y sin interrupciones la migración online y las capacidades de alta disponibilidad cuando se ejecute sobre Red Hat Advanced Platform.
Además, las dos empresas están anunciando los planes de que Sybase se convierta en miembro de Red Hat Cooperative Resolution Center, que permitirá que los clientes conjuntos de Red Hat y Sybase contactar con cualquiera de las dos empresas y que estén seguros de que trabajarán de forma estrecha para resolver los asuntos que puedan llegar a surgir. Asimismo, el hecho de que Sybase forme parte de Red Hat Cooperative Resolution Center les permitirá disponer de laboratorios conjuntos, pruebas completas, formación de soporte cruzado y procedimientos definidos.
"Sybase y Red Hat cuentan con muchos clientes conjuntos y con una larga trayectoria como equipo a la hora de ofrecer soluciones líderes de la industria", explicó Tim Yeaton, vicepresidente senior de soluciones empresariales de Red Hat. "Con el clustering y la virtualización integrada en Red Hat Advanced Platform se abre la posibilidad de conseguir unos ahorros de costes increíble para infraestructuras de empresa, y la asociación con Sybase ACE es algo natural".
"El acuerdo, que ahora se amplía, ofrecerá a nuestros clientes comunes una agilidad financiera y una productividad superior en toda la empresa", indicó Raj Nathan, vicepresidente senior y director de marketing de Sybase. "Sybase ASE 15 tiene un precio más que atractivo, ofrece un alto rendimiento y una tecnología innovadora que, combinada con Red Hat, el líder de mercado en distribución Linux, permite a las empresas gestionar y movilizar sus datos a una fracción del coste".
Los analistas de la industria reconocen los beneficios de negocio que ofrece este acuerdo.
"Sybase ASE junto con Linux ofrece la solución más rentable, del 15 al 37 por ciento menos que otras soluciones alternativas", explicó Jim Johnson, fundador y presidente de Standish Group. "Creemos que el soporte de Red Hat Enterprise Linux con virtualización permitirá que Sybase y Red Hat ofrezcan la solución más asequible".
"Las soluciones de base de datos de Red Hat Linux y Sybase se han optimizado para aprovechar las tecnologías de procesador de Intel como la tecnología Intel® Virtualization, y nuestro rendimiento y eficiencia de energía mejorados con los procesadores Intel® Xeon® de cuatro núcleos", explicó Doug Fisher, vicepresidente y director general de la división System Software de Intel. "La integración de la aplicación para bases de datos de Red Hat-Sybase sobre servidores basados en Intel llevará más valor a nuestros clientes empresariales".
Lo más destacado de la ampliación del acuerdo incluye:
? Colaboración para optimizar y ofrecer productos de gestión de datos Sybase sobre Red Hat Advanced Platform, con su servidor integrado, almacenamiento y gestión y virtualización de redes.
? Soporte al cliente sin interrupciones a través de Cooperative Resolution Center de Red Hat.
? Capacidad de migración online y capacidades de alta disponibilidad para las soluciones de gestión de datos de alto rendimiento y de bajo coste.
? Se prevé que la solución Sybase ASE certificada sobre Red Hat Enterprise Linux 5 con virtualización, esté disponible para la segunda mitad de 2007; al igual que Sybase IQ analytics server sobre Red Hat Enterprise Linux 5.
? Una solución de base de datos certificada sobre Red Hat Enterprise Linux 5 con virtualización, planificada también para la segunda mitad de 2007 y que elimina la necesidad de sistemas operativos separados y de parches para las bases de datos, de instalación y configuración sencillos y bajos costes de mantenimiento.
Acerca de Red Hat, Inc.
Red Hat, proveedor líder mundial de soluciones open source, tiene su sede en Raleigh, NC con más de 50 oficinas en todo el mundo. Directivos y otros ejecutivos TI de alto nivel han calificado a Red Hat como el proveedor de TI más valorado del sector durante tres años consecutivos en el estudio de valoración de los proveedores de la revista CIO insight magazine. Red Hat proporciona tecnología de gran calidad y bajo coste con su plataforma de sistema operativo, Red Hat Enterprise Linux, junto con aplicaciones, gestión y soluciones de arquitectura orientadas al servicio (SOA), incluyendo la suite JBoss Enterprise Middleware Suite. Red Hat también ofrece servicios de soporte, formación y consultoría a sus clientes de todo el mundo. Para más información, por favor visite: http://www.redhat.com
Declaraciones sobre Previsiones
Ciertas declaraciones incluidas en este comunicado de prensa pueden constituir "declaraciones sobre previsiones" según se recoge en la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Las declaraciones sobre previsiones proporcionan expectativas actuales o hechos futuros basados en ciertos supuestos e incluyen declaraciones que no están directamente relacionadas con ningún hecho histórico o presente. Los resultados reales pueden variar notablemente debido a múltiples factores entre los que se encuentran: riesgos relacionados con la integración de adquisiciones, la capacidad de la compañía de ser competitiva, la incapacidad de proteger adecuadamente la propiedad intelectual de la empresa y de la posible violación o incumplimiento de los derechos de licencia con respecto a la propiedad intelectual de terceras partes; riesgos relacionados con la vulnerabilidad de la seguridad de datos e información; ineficaz gestión de, y control sobre, el crecimiento de la compañía y las operaciones internacionales; resultados adversos en litigios; la dependencia del personal clave de la empresa así como otros factores contenidos en nuestra última Memoria Anual (Formulario 10-Q) archivada en la Comisión del Mercado de Valores (cuya copia está disponible en el sitio web del SEC en http://www. sec.gov), incluso aquellos encontrados bajo títulos como "Factores de riesgo" y "Discusión de la Gestión y Análisis Financiero y Resultados de la Operación". Además, las declaraciones sobre previsiones incluidas en este comunicado representan las opiniones de la empresa en la fecha de la publicación del mismo y pueden, por tanto, estar sujetas a cambio. Aunque la empresa puede actualizar estas previsiones en cualquier momento futuro, se exime específicamente de la obligación de hacerlo. Estas previsiones no deben considerarse, por tanto, representativas del punto de vista de la empresa en fecha posterior a la de este comunicado de prensa.
