Harbour Energy, Ltd. ("Harbour Energy" o "Harbour") ha anunciado hoy la finalización de la adquisición de la compañía de gas y petróleo ConocoPhillips UK ("ConocoPhillips UK") por 2675 millones de dólares. La transacción se ha completado a través de la filial de Harbor en el Mar del Norte, Chrysaor Holdings Limited. La transacción tiene una fecha efectiva del 1 de enero de 2018.
ConocoPhillips UK produjo un equivalente de más de 70 000 barriles de petróleo al día (barrels of oil equivalent per day, boepd) en 2018. La cartera adquirida incluye dos centros que operan en la zona central del mar del Norte británico, Britannia y Jblock, que se añaden a los centros operativos ya existentes en Everest, Armada y Lomond.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
