En lo que supone una importante victoria legal para VSL Pharmaceuticals ("VSL"), el tribunal de Roma ha dictaminado que el ex CEO de Actial Farmaceutica ("Actial"), Claudio De Simone, se transfirió incorrectamente las cuentas de cepas bacterianas que contienen las ocho cepas bacterianas incluidas en el probiótico VSL#3®.
El tribunal ha dictaminado que la empresa matriz de VSL, Actial Farmaceutica (anteriormente conocida como CD Investments Srl o "CDI"), no De Simone, es la propietaria legítima de las ocho cuentas en las que Actial depositó y registró las ocho cepas bacterianas constitutivas de VSL#3®, casi ocho años antes, en el Institute DSMZ-German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH ("DSMZ") de Braunschweig, Alemania.
"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".
