COMUNICADO: Primer sistema CyberKnife comercializado en Suiza

SUNNYVALE, California, April 11 /PRNewswire/ --

-- Novedosa inversión clínica en radiocirugía extracraneal

Accuray Incorporated (Nasdaq: ARAY), un líder global en el campo de la radiocirugía robótica, ha anunciado que la Hirslanden Clinic de Zurich, parte del renovado grupo de hospitales privados Hirslandens, ha adquirido CyberKnife System. Se trata del primer sistema comercializado en Suiza, y permite a los pacientes disponer de un mejor acceso a la radiocirugía extracraneal.

Desde comienzos de los años 30, el grupo del hospital privado Hirslanden ha sido pionero en el desarrollo de novedosos conceptos de tratamiento. El equipamiento médico y técnico de Hirslanden se ha ajustado de forma continuada según los actuales desarrollos, como parte de su contribución a la mejora de la salud y calidad de vida de sus pacientes. La adquisición del CyberKnife System por medio de Hirslanden Clinic se produce como parte del desarrollo futuro del Hirslanden Hospital Group en el campo de la radiocirugía estereotáctica. El sistema se utilizará para llevar a cabo tratamientos intracraneales y extracraneales, sobre todo en el cáncer de próstata no invasivo. Al disponer del CyberKnife System se conseguirá la determinación del Neurocenter Zurich, que ofrecerá una gama completa de opciones terapéuticas en enfermedades neurológicas.

"Gracias a la adquisición de CyberKnife podemos ofrecer el espectro completo de un programa moderno de radiación oncológica", comentó el doctor Christian von Briel, co-presidente de oncología y radiación de Hirslanden. "Estamos muy emocionados de poder comenzar con la cooperación científica con el centro CyberKnife situado en Niza (Francia). Confiamos en que al poder trabajar con este hospital académico podamos disfrutar del valor del desarrollo de nuestra actividad dentro de la cirugía extracraneal".

Según la National Swiss Cancer Association, se espera que en Suiza sean diagnosticadas de cáncer 34.406 personas durante el año 2008. De esta cifra, 18.660 serán hombres, y el cáncer de próstata equivaldrá al 30% de estos casos.

"Estamos muy contentos de que la Hirslanden Clinic de Zurich, un ensayo de servicios completos con varias soluciones oncológicas, haya adquirido un CyberKnife System para llevar a cabo el papel único de la radiocirugía en el tratamiento contra el cáncer", comentó Euan S. Thomson, doctor, director general y consejero delegado de Accuray. "Está claro que la Hirslanden Clinic reconoce las diferencias marcadas entre la terapia de radiación y la radiocirugía, y está llevando a cabo los pasos necesarios para poder ofrecer beneficios de la radiocirugía a sus pacientes".

La Hirslanden Clinic de Zurich es una clínica privada y moderna que cuenta con 259 camas, y pertenece al grupo de hospitales privados Hirslanden de Suiza. El grupo de hospitales privados Hirslanden cubre 25 áreas de experiencia médica, y está formado por 13 clínicas con más de 1.200 camas y 4.600 empleados.

Acerca del sistema de radiocirugía robótica CyberKnife(R)

El sistema de radiocirugía robótica CyberKnife es el primer sistema de radiocirugía robótica del mundo diseñado para tratar tumores en cualquier parte del cuerpo. Utilizando la tecnología continua de guía por imagen y la movilidad robótica controlada por ordenador, el sistema CyberKnife rastrea, detecta y corrige los tumores de los pacientes de forma autónoma y en tiempo real durante el procedimiento. Esto permite que el sistema CyberKnife disfrute del suministro de elevadas dosis de radiación con precisión, minimizando el daño de los tejidos sanos de los alrededores y eliminando la necesidad de los sistemas de estabilización de la cabeza o el cuerpo.

Acerca de Accuray

Accuray Incorporated (Nasdaq: ARAY), con sede en Sunnyvale (California), es un líder global en el campo de la radiocirugía robótica dedicado a proporcionar una calidad de vida mejorada y una opción de tratamiento no invasiva para las personas con cáncer. Accuray desarrolla y comercializa el sistema de radiocirugía robótica CyberKnife, que aumenta los beneficios de la radiocirugía incluyendo ahora los tumores extracraneales, como los de la columna, pulmón, próstata, hígado y páncreas. Hasta la fecha, el sistema CyberKnife se ha utilizado para tratar a más de 40.000 pacientes en todo el mundo, y en la actualidad se han instalado más de 125 sistemas en los principales hospitales de América, Europa y Asia. Si desea más información visite http://www.accuray.com.

Declaración de privacidad

Este comunicado contiene declaraciones de futuro que implican riesgos e incertidumbres, incluyendo las incertidumbres asociadas a la industria de los instrumentos médicos. Excepto por la información histórica contenida en este comunicado y que incluye los estudios clínicos, estudios regulatorios y aprobación y comercialización de los productos son declaraciones de futuro incluidas en las provisiones de "privacidad" de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Las declaraciones de futuro sólo sirven hasta la fecha de realización de las declaraciones, y se realizan y basan en la información disponible en el momento en el que se realizan las declaraciones y/o la buena fe de la administración en lo que respecta a los eventos futuros. No deberá confiar en las declaraciones de futuro. Los factores más importantes que podrían hacer que el rendimiento y los resultados fueran diferentes de los que aparecen en las declaraciones de futuro incluyen: aceptación de mercado de los productos; productos de la competencia, combinación de nuestros productos con tecnología complementaria; y otros riesgos detallados de vez en cuando en el apartado "Factores de riesgo" del último formulario 10-K redactado en el año fiscal 2007 y que podría actualizarse de vez en cuando a través de los documentos trimestrales en el formulario 10-Q y otros documentos de la Comisión de Bolsa y Valores. Los resultados reales de las operaciones de la empresa podrían diferir de forma considerable de los contemplados en las declaraciones de futuro como resultados de estos y de otros factores. No tenemos ninguna obligación de actualizar las declaraciones de futuro para reflejar los rendimientos o resultados reales, cambios en las suposiciones o cambios en otros factores que afectan a la información con valor de futuro, excepto que sea requerido por la ley de valores aplicable.

Página web: http://www.accuray.com

Susan Lehman, Rockpoint Public Relations, +1-510-832-6006, susan@rockpointpr.com, para Accuray Incorporated; o Stephanie Tomei, responsable de relaciones públicas de Accuray Incorporated, +1-408-789-4234, stomei@accuray.com

WhatsAppFacebookTwitterLinkedinBeloudBluesky