[TAB]
Para los tres meses
finalizados
-------------------
30 de 30 de
junio de junio de
2012 2011
--------- ---------
EBITDA ajustado $89,7 $95,0
Ganancias (pérdidas) no
realizadas en instrumentos
financieros derivativos (7,1) 3,9
Impacto de grabar activos a su
justo valor mediante la
contabilidad de puesta en
marcha y adquisición 0,3 (0,8)
Ganancias (pérdidas) de cambio
de divisas en la deuda (3,0) 1,5
Gastos de compensación basados
en stock (2,8) (2,1)
Gastos de puesta en marcha (6,3) (3,0)
Demora del precio del metal
favorable (desfavorable) 4,3 (3,4)
Otros (1,7) 0,9
---- ---
EBITDA 73,4 92,0
Gastos por intereses, neto (11,4) (14,0)
Provisión de impuestos por
ingresos (8,2) (4,2)
Depreciación y amortización (19,7) (17,3)
----- -----
Ingresos netos atribuibles a
Aleris International, Inc. 34,1 56,5
Ingresos (pérdidas) netos
atribuibles a los intereses no
controlados (0,6) 0,2
---- ---
Ingresos netos 33,5 56,7
Depreciación y amortización 19,7 17,3
Provisión para los impuestos por
ingresos diferidos 3,7 0,6
Gastos de compensación basados
en stock 2,8 2,1
Pérdidas (ganancias) no
realizadas en instrumentos
financieros derivativos 7,1 (3,9)
Pérdidas (ganancias) de cambio
de divisas no realizadas en la
deuda 2,5 (1,7)
Amortización de costes de
emisión de deuda 1,5 1,7
Otras ganancias no de efectivo,
neto 0,4 (1,9)
Cambio en activos operativos y
pasivos:
Cambio en las cuentas por cobrar 14,7 (21,8)
Cambio en inventarios (15,6) 16,0
Cambio en otros activos (2,9) (7,1)
Cambio en cuentas por pagar (30,9) (9,9)
Cambio en los pasivos acumulados 25,2 33,3
Efectivo neto proporcionado por
actividades operativas $61,7 $81,4
===== =====
[FTAB]
[TAB]
Para los seis meses
finalizados
-------------------
30 de 30 de
junio de junio de
2012 2011
--------- ---------
EBITDA ajustado $170,2 $173,5
Ganancias (pérdidas) no
realizadas en instrumentos
financieros derivativos 3,8 8,9
Impacto de grabar activos a su
justo valor mediante la
contabilidad de puesta en
marcha y adquisición 0,6 (1,3)
Ganancias (pérdidas) de cambio
de divisas en la deuda (1,3) 6,0
Gastos de compensación basados
en stock (5,3) (4,5)
Gastos de puesta en marcha (9,2) (4,3)
Demora del precio del metal
favorable (desfavorable) 7,4 (2,5)
Otros (4,3) 4,2
---- ---
EBITDA 161,9 180,0
Gastos por intereses, neto (23,1) (22,4)
Provisión de impuestos por
ingresos (18,0) (9,9)
Depreciación y amortización (39,1) (33,9)
----- -----
Ingresos netos atribuibles a
Aleris International, Inc. 81,7 113,8
Ingresos (pérdidas) netos
atribuibles a los intereses no
controlados (0,6) 0,2
---- ---
Ingresos netos 81,1 114,0
Depreciación y amortización 39,1 33,9
Provisión para los impuestos por
ingresos diferidos 6,9 0,8
Gastos de compensación basados
en stock 5,3 4,5
Pérdidas (ganancias) no
realizadas en instrumentos
financieros derivativos (3,8) (8,9)
Pérdidas (ganancias) de cambio
de divisas no realizadas en la
deuda 0,8 (6,3)
Amortización de costes de
emisión de deuda 3,1 3,0
Otras ganancias no de efectivo,
neto (0,1) (6,4)
Cambio en activos operativos y
pasivos:
Cambio en las cuentas por cobrar (97,6) (160,7)
Cambio en inventarios (52,8) (62,0)
Cambio en otros activos (1,7) (7,8)
Cambio en cuentas por pagar 69,8 72,0
Cambio en los pasivos acumulados (14,6) 48,5
Efectivo neto proporcionado por
actividades operativas $35,5 $24,6
===== =====
[FTAB]
[TAB]
Aleris International, Inc.
Reconciliación de los ingresos por segmento con el EBITDA ajustado
por segmento
(no auditado)
(en millones)
-------------
[FTAB]
[TAB]
Para los tres meses
finalizados
-------------------
30 de 30 de
junio de junio de
2012 2011
--------- ---------
RPNA
Ingresos por segmento $34,8 $31,0
Demora del precio del metal
desfavorable (favorable) (1,4) 0,1
---- ---
EBITDA ajustado por segmento $33,4 $31,1
===== =====
RPEU
Ingresos por segmento $42,7 $34,9
Impacto de grabar cantidades
a su justo valor mediante
contabilidad de puesta en
marcha y adquisición (0,2) 0,9
Demora del precio del metal
desfavorable (Favorable) (2,1) 2,7
---- ---
EBITDA ajustado por segmento $40,3 (1) $38,5
===== =====
Extrusiones
Ingresos por segmento $4,9 $2,6
Impacto de grabar cantidades
a su justo valor mediante
contabilidad de puesta en
marcha y adquisición - (0,8)
Demora en el precio del
metal desfavorable
(favorable) (0,7) 0,5
---- ---
EBITDA ajustado por segmento $4,1 (1) $2,4 (1)
==== ====
RSAA
Ingresos por segmento $14,6 $23,7
EBITDA ajustado por segmento
(2) 14,6 23,7
RSEU
Ingresos por segmento $5,9 $11,8
EBITDA ajustado por segmento
(2) 5,9 11,8
[FTAB]
(CONTINUA)
Relacionados
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados para el primer trimestre de 2012 (2)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados para el primer trimestre de 2012 (3)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados para el primer trimestre de 2012 (4)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados para el primer trimestre de 2012 (5)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados para el primer trimestre de 2012 (y 6)
