Para el cuarto trimestre de 2011, los ingresos netos atribuibles a Aleris International, Inc. ascendió a 20 millones de dólares en comparación con 42 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010. El descenso en los ingresos netos fue principalmente el resultado de un incremento de 32 millones de dólares de pérdidas no efectivo al mercado no realizadas en instrumentos financieros derivativos y un incremento de 9 millones de dólares en gastos por intereses asociados con la oferta de bonos senior de 500 millones de dólares de la Compañía en febrero de 2011. Compensando parcialmente estos elementos hubo un incremento de 13 millones de dólares en el retraso del precio del metal (el retraso del precio del metal representa el impacto financiero de la diferencia de tiempo entre cuándo se establecen los precios del aluminio incluidos dentro de nuestros ingresos y cuándo se establecen los precios de adquisición de aluminio incluidos en el coste de ventas), una reducción de 10 millones de dólares en cargas de restructuración y un beneficio fiscal de los ingresos de 14 millones de dólares resultante de los cambios en las provisiones de valuación.
El EBITDA ajustado ascendió a 62 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011 en comparación con 63 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010. Los volúmenes más bajos en las líneas de producto europeas de la Compañía, causados por la crisis económica general y la incertidumbre en Europa, y las presiones inflacionistas en los costes de energía y mercancías afectaron a los resultados del cuarto trimestre de 2011. Estos efectos negativos se vieron compensados sustancialmente por una combinación más rentable de productos vendidos, impulsada por volúmenes significativamente más altos en los segmentos de mercado global de la Compañía, y las mejoras de márgenes resultantes de márgenes de laminación más altos y despliegues de chatarra y metal favorables.
A 31 de diciembre de 2011, el endeudamiento a largo plazo de la Compañía consistió principalmente en 500 millones de dólares en bonos 7-5/8%, 45 millones de dólares de bonos intercambiables y 57 millones de dólares de deuda de préstamo a plazo sin recurso de la sociedad conjunta de China de la Compañía. Aleris tuvo 621 millones de dólares de liquidez a 31 de diciembre de 2011, que consistió en 390 millones de dólares de disponibilidad bajo el servicio de crédito revolvente de la Compañía más 231 millones de dólares de efectivo.
Segmentos empresariales
Durante el cuarto trimestre de 2011, la Compañía realineó su estructura operativa en dos unidades empresariales globales, productos laminados y extrudidos globales y reciclaje global. La Compañía cree que esta realineación apoya sus estrategias de crecimiento y ofrece el enfoque apropiado en sus mercados globales, incluyendo aeroespacio y defensa, automoción e intercambiadores de calor, así como sus productos y clientes regionales. Dentro de las dos unidades empresariales globales, Aleris reporta ahora a los cinco segmentos siguientes: Productos laminados en Norteamérica ("RPNA"), Productos laminados en Europa ("RPEU"), Extrusiones y aleaciones de reciclaje y especificación en Norteamérica ("RSAA") y Aleaciones de reciclaje y especificación en Europa ("RSEU").
Productos laminados en Norteamérica
Los ingresos del segmento de RPNA aumentaron de 16 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a 25 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011. El EBITDA ajustado por segmento aumentó un 82 por ciento, de 12 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a 22 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011. RPNA se benefició de un fortalecimiento general en la economía de EE.UU. en el cuarto trimestre de 2011 ya que el segmento logró un incremento del cinco por ciento en los volúmenes generales. Los márgenes de laminación más altos y mejorados beneficios de chatarra de despliegues más altos y mayores tasas de uso de chatarra también contribuyeron a la mejora de los resultados.
La mejora en los ingresos por segmento para el cuarto trimestre de 2011 resultó del incremento en el EBITDA ajustado por segmento, pero se vio negativamente afectada por los cambios en el retraso del precio del metal. Los efectos del retraso del precio del metal no se incluyen en el EBITDA ajustado.
Productos laminados en Europa
Los ingresos por segmento de RPEU aumentaron 9 millones de dólares, desde 28 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a 37 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011. El EBITDA ajustado por segmento se redujo aproximadamente 3 millones de dólares, desde 33 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a 30 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011. La reducción en el EBITDA ajustado por segmento resultó de una reducción del 12 por ciento en los volúmenes generales y unos mayores costes de energía y mercancías. Los volúmenes más bajos en el cuarto trimestre de 2011 se debieron a una demanda reducida de de-stocking, la crisis económica general y la continuada incertidumbre en Europa. A pesar de vientos macroeconómicos opuestos y la incertidumbre en Europa, los volúmenes enviados a los clientes en la industria aeroespacial continuaron mostrando una fuerte mejora, aumentando un 18 por ciento en el cuarto trimestre de 2010. La combinación mejorada, junto con los esfuerzos de precios comerciales y las agresivas actividades de reducción de costes, resultaron en unos costes de laminación más altos, que compensan sustancialmente los impactos negativos de unos volúmenes generales y de inflación más bajos.
Los ingresos por segmento mejoraron 9 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011, en una base de año a año, ya que la reducción en el EBITDA ajustado por segmento fue más que compensado por una varianza favorable de 12 millones de dólares en el impacto del retraso en el precio del metal.
Extrusiones
Los ingresos del segmento de extrusiones se redujeron en 2 millones de dólares, de 4 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a 2 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011. El EBITDA ajustado por segmento se redujo de 4 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a punto muerto. La rentabilidad en el cuarto trimestre de 2011 se vio afectada negativamente por un descenso del siete por ciento en los volúmenes relacionados con el difícil entorno económico en Europa, parcialmente compensado por el precio comercial mejorado. Los ingresos por segmento para el cuarto trimestre de 2011 se redujeron en 2 millones de dólares en una base de año a año debido a la reducción de 4 millones de dólares en el EBITDA ajustado por segmento, parcialmente compensado por una varianza favorable de 2 millones de dólares en el impacto del retraso del precio del metal.
Aleaciones de reciclaje y especificación en Norteamérica
Los ingresos por segmento de RSAA y el EBITDA ajustado por segmento aumentaron en un millón de dólares, de 18 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a 19 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011. El rendimiento operativo se vio positivamente afectado por la demanda mejorada de la industria de automoción de Norteamérica que compensa la débil demanda de la industria de empaquetado y menores volúmenes de fresado. Las mejoras en los despliegues de metal y ganancias de productividad compensan de sobra la inflación durante el trimestre.
Aleaciones de reciclaje y especificación en Europa
Los ingresos del segmento de RSEU y el EBITDA ajustado por segmento se redujeron de 7 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2010 a 4 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2011. Los resultados por segmento se vieron afectados negativamente por una demanda reducida de la industria del empaquetado europeo así como la industria de automoción europea, que había experimentando una demanda inusualmente fuerte en el cuarto trimestre de 2010. Los despliegues más ajustados de metal también afectaron negativamente al rendimiento por segmento mientras que las ganancias de productividad continuaron compensando la inflación.
Resultados para el año completo
Aleris ofreció sólidos resultados financieros en 2011 a pesar de la significativa incertidumbre en el clima macroeconómico global que se desarrolló en la segunda mitad de 2011 en relación con los problemas de deuda soberana europea. La demanda más sólida en los segmentos de mercado global de la Compañía, liderada por el crecimiento aeroespacial y de automoción y combinada con un precio comercial mejorado y despliegues favorables de chatarra y metal, ayudaron a impulsar los ingresos sustanciales y la mejora de las ganancias.
La información financiera destacada para el año finalizado el 31 de diciembre de 2011 incluye:
(CONTINUA)
Relacionados
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados del tercer trimestre de 2011 (3)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados del tercer trimestre de 2011 (4)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados del tercer trimestre de 2011 (5)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados del tercer trimestre de 2011 (6)
- COMUNICADO: Aleris informa de los resultados del tercer trimestre de 2011 (y 7)
