[TAB]
Aleris International, Inc.
--------------------------
Declaraciones consolidadas de operaciones
(no auditadas)
(en millones)
(Sucesora) (Predecesora)
---------- -------------
Para los tres meses Para los tres meses
finalizados el finalizados el
31 de diciembre 31 de diciembre
2010 2009
------------------- -------------------
Ingresos $1.059,4 $839,5
Coste de ventas 948,1 764,2
----- -----
Beneficios brutos 111,3 75,3
Gastos de ventas, generales y
administrativos 66,6 55,1
Cargas de restructuración y
deterioro 10,9 770,7
Ganancias sobre instrumentos
financieros derivativos (1,1) (29,5)
Otros ingresos operativos, neto (2,0) (0,1)
---- ----
Ingresos operativos (pérdidas) 36,9 (720,9)
Gastos por intereses, neto 3,1 60,0
Elementos de reorganización, neto 1,9 8,9
Otros gastos (ingresos), neto (0,4) 7,0
---- ---
Ingresos (pérdidas) antes de
impuestos de ingresos 32,3 (796,8)
Beneficio de los impuestos de
ingresos (9,5) (37,9)
---- -----
Ingresos netos (pérdidas) $41,8 $(758,9)
[FTAB]
[TAB]
Aleris International, Inc.
--------------------------
Declaraciones de operaciones consolidadas
(en millones)
(Combinada) (Sucesora) (Predecesora)
----------- ---------- -------------
(no auditado) Para los Para los Para el
Para el año siete meses cinco año
finalizado finalizados meses finalizado
el 31 de el 31 de 31 de 31 de
diciembre, diciembre, mayo, diciembre,
2010 2010 2010 2009
----------- ----------- -------- ----------
Ingresos $4.117,1 $2.474,1 $1.643,0 $2.996,8
Coste de ventas 3.707,6 2.251,8 1.455,8 2.820,4
------- ------- ------- -------
Beneficio bruto 409,5 222,3 187,2 176,4
Gastos de ventas,
generales y
administrativos 224,2 140,0 84,2 243,6
Cargas de
restructuración y
deterioro
(ganancias) 11,7 12,1 (0,4) 862,9
Pérdidas (ganancias)
sobre instrumentos
financieros
derivativos 22,4 (6,2) 28,6 (17,0)
Otros gastos
operativos (ingresos),
neto (1,7) (2,1) 0,4 (2,1)
---- ---- --- ----
Ingresos
operativos (pérdidas) 152,9 78,5 74,4 (911,0)
Gastos de intereses,
neto 80,6 7,0 73,6 225,4
Elementos de
reorganización, neto (3.079,1) 7,4 (3.086,5) 123,1
Otros gastos
(ingresos), neto 25,1 (7,6) 32,7 (10,3)
---- ---- ---- -----
Ingresos (pérdidas)
antes de impuestos
de ingresos 3.126,3 71,7 3.054,6 (1.249,2)
(Beneficio de)
aprovisionamiento de
impuestos de ingresos (8,4) 0,3 (8,7) (61,8)
---- --- ---- -----
Ingresos netos
(pérdidas) $3.134,7 $71,4 $3.063,3 $(1.187,4)
======== ===== ======== ========
[FTAB]
[TAB]
Aleris International, Inc.
--------------------------
Hoja de balance consolidada
(en millones, excepto datos de acciones y por acción)
(Sucesora) (Predecesora)
---------- -------------
31 de diciembre,
----------------
2010 2009
---- ----
ACTIVOS
Activos corrientes
Efectivo y equivalentes de efectivo $113,5 $108,9
Cuentas pagaderas (neto de prestaciones de
8,7 y 16,7 dólares a 31 de diciembre de
2010 y 2009, respectivamente) 393,4 319,3
Inventarios 613,6 425,8
Impuestos de ingresos diferidos 1,6 9,8
Instrumentos financieros derivativos corrientes 17,4 30,4
Gastos prepagados y otros activos corrientes 23,8 64,3
---- ----
Activos corrientes totales 1.163,3 958,5
Propiedad, planta y equipamiento, neto 510,0 500,3
Plusvalía - 37,8
Activos intangibles, neto 49,7 26,3
Instrumentos financieros derivativos a largo
plazo 9,3 8,6
Impuestos de ingresos diferidos 13,9 28,9
Otros activos a largo plazo 33,5 19,9
Activos totales $1.779,7 $1.580,3
======== ========
PASIVOS Y VALOR DE ACCIONISTAS
(DEFICIT)
Pasivos corrientes
Cuentas pagaderas $283,6 $203,2
Pasivos acumulados 165,2 165,1
Impuestos de ingresos diferidos 13,8 29,2
Parte corriente de deuda a largo plazo 5,3 391,7
Deuda por omisión - 5,0
Financiación de deudor en posesión - 444,0
--- -----
Pasivos corrientes totales 467,9 1.238,2
Deuda a largo plazo 45,1 2,0
Impuestos de ingresos diferidos 8,7 27,5
Beneficios de pensión acumulados 184,5 123,4
Beneficios postjubilación acumulados 48,5 -
Otros pasivos a largo plazo 83,2 90,3
---- ----
Pasivos totales a largo plazo 370,0 243,2
Pasivos sujetos a compromiso - 2.279,3
Acciones preferente amortizables, por valor
$,01; 5,000 acciones autorizadas y emitidas a
31 de diciembre de 2010 5,2 -
Valor de accionistas (Déficit)
Sucesora:
Acciones comunes; acciones por valor
$,01; 5.000 autorizadas y 100 acciones
emitidas - -
Capital pagado adicional 838,7 -
Predecesora:
Acciones preferentes; acciones por valor
$,01; 100 acciones autorizadas; ninguna
emitida - -
Acciones comunes; por valor $,01; 900
acciones autorizadas y emitidas - -
Capital pagado adicional - 857,9
Ganancias retenidas (déficit) 71,2 (3.063,3)
Otros ingresos acumulados 26.7 25,0
Valor total de accionistas (Déficit) 936,6 (2.180,4)
----- --------
Pasivos totales y valor de accionistas
(Déficit) $1.779,7 $1.580,3
======== ========
[FTAB]
(CONTINUA)
