COMUNICADO: Cognizant informa de los resultados del último trimestre y de todo el año 2009 (y 2)

La conferencia telefónica también estará disponible a través de Internet. Para ello, entre al sitio web de Cognizant http://www.cognizant.com. Entre al sitio web como mínimo 15 minutos antes de la llamada para registrarse, descargar e instalar todo el software de audio necesario.

Para quienes no puedan acceder a la retransmisión en directo, estamos a su disposición en el número 800-642-1687 (EE.UU.) o +1-706-645-9291 (desde el extranjero). Deben introducir el número 50233460 una hora después de la finalización de la conferencia hasta las 23.59 h (hora del Este) el miércoles, 17 de febrero de 2010. La repetición también estará disponible en el sitio web de Cognizant http://www.cognizant.com durante 30 días después de la llamada.

Acerca de Cognizant

Cognizant (NASDAQ: CTSH) es un proveedor líder de servicios de tecnología de la información, consultoría y tercerización de procesos empresariales. La pasión central de Cognizant es dedicar nuestra tecnología global y conocimiento en innovación, nuestra experiencia de la industria y recursos en todo el mundo para trabajar junto a los clientes para hacer que este negocio sea más sólido. Con más de 50 centros globales de distribución y aproximadamente 78.400 empleados a 31 de diciembre de 2009, combinamos un exclusivo modelo de entrega on shore/offshore influido por una cultura distintiva de satisfacción al cliente. Cognizant integra los índices NASDAQ-100 y S&P 500, es una compañía Forbes Global 2000, miembro del Fortune 1000, y está clasificada entre las principales compañías de tecnología de la información en las listas Hot Growth y Top 50 Performers de BusinessWeek. Visítenos en línea en http://www.cognizant.com.

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa incluye declaraciones que pueden constituir declaraciones a futuro de acuerdo con las directrices de Safe Harbor de la ley Private Securities Litigation Reform de 1995, y su exactitud está necesariamente sujeta a riesgos, incertidumbres y suposiciones sobre eventos futuros que pueden no resultar exactos. Los factores que podrían hacer que los resultados reales difirieran sustancialmente de los expresados o implícitos incluyen la situación económica general y los factores mencionados en nuestro Formulario 10-K más reciente y en otras presentaciones realizadas ante la Securities and Exchange Commission. Cognizant no asume ninguna obligación de actualizar o revisar las declaraciones a futuro, ya sea como consecuencia de nuevas informaciones, eventos futuros u otras circunstancias, excepto en caso de que la legislación de valores aplicables así lo requiera.

Acerca de las medidas financieras ajenas a los PCGA

Para reforzar los balances generales presentados conforme a los PCGA, este comunicado de prensa incluye las siguientes medidas definidas por la Comisión de Valores y Bolsa como medidas financieras ajenas a los PCGA: los márgenes operativos no atribuibles a PCGA y a los beneficios por acción no atribuibles a los PCGA. Estas medidas ajenas a los PCGA no se basan en conjuntos de reglas o principios contables comprehensivos y no deben considerarse como sustitución, o elemento superior a las medidas financieras calculadas conforme a los PCGA y pueden diferir de las medidas ajenas a los PCGA utilizados por otras compañías. Además, deben examinarse meticulosamente estas medidas ajenas a los PCGA, los balances generales preparados según los PCGA y las reconciliaciones de los balances generales de los PCGA de Cognizant como no los atribuibles a los PCGA.

Buscamos gestionar la compañía hacia un margen operativo, excluyendo los gastos de indemnizaciones basados en el stock y los gastos derivados de impuestos de cargas sociales indias basadas en stock, de beneficios del 19 al 20 %. Consecuentemente, consideramos que un margen operativo ajeno a los PCGA y a los beneficios por acción no atribuibles a los PCGA, excluyendo los gastos de indemnizaciones basados en el stock y los gastos derivados de impuestos de cargas sociales indias basadas en stock, son medidas significativas para que los inversores puedan evaluar nuestro rendimiento financiero. Para nuestros propósitos de informe de gestión y presupuestarios internos, utilizamos balances que no incluyen los gastos de indemnizaciones y las cargas sociales indias basadas en el stock para las tomas de decisiones financieras y operacionales, para evaluar la comparaciones entre periodos y para comparar nuestros resultados operativos con los de la competencia. Además, puesto que la variación de las metodologías evaluadoras disponibles que los PCGA de EE.UU. acogen y debido a la variedad de tipos de recompensas que las compañías pueden utilizar, creemos que utilizar medidas financieras ajenas a los PCGA que excluyen los gastos de indemnización basados en el stock permite a los inversores comparar mejor nuestros resultados con los de otras compañías. Como consecuencia, creemos que la presentación del margen operativo no atribuible a los PCGA y los beneficios por acción diluidos no atribuibles a los PCGA, leído en conjunción con nuestros resultados de los PCGA informados, se puede ofrecer una información adicional a nuestro panel de gestión e inversores en referencia a las tendencias financieras y empresariales de nuestro estado financiero y los resultados de las operaciones.

Una limitación de la utilización de los márgenes de operación no atribuibles a los PCGA y los beneficios por acción diluidos no atribuibles a los PCGA frente a los márgenes de operación y los beneficios por acción diluidos calculados según los PCGA es que los márgenes de operación y los beneficios por acción no atribuibles a los PCGA excluyen los costes, particularmente, las indemnizaciones basadas en el stock que es recurrente y gastos derivados de impuestos de cargas sociales indias basadas en stock que se abolieron durante el tercer trimestre de 2009 con retroactividad al 1 de abril de 2009. La indemnización basada en el stock continuará siendo en el futuro predecible un gasto recurrente importante en nuestro negocio. Además, otras compañías pueden calcular sus medidas financieras ajenas a los PCGA de manera diferente a la nuestra, limitando por lo tanto la utilidad de estas medidas financieras ajenas a los PCGA como herramienta comparativa. Compensamos esta limitación añadiendo información específica relativa a las cantidades de los PCGA excluidos de los márgenes de operación y los beneficios por acción no atribuibles a los PCGA y evaluando dichas medidas ajenas a los PCGA con medidas financieras calculadas conforme a los PCGA.

David Nelson, vicedirector general, Relaciones con los inversores y tesorería, +1-201-498-8840, david.nelson@cognizant.com o prensa: Brian Maddox o Hannah Sloane, FD, +1-212-850-5600, brian.maddox@fd.com

WhatsAppFacebookTwitterLinkedinBeloudBluesky