Economía

COMUNICADO: /C O R R E C T I O N -- Nycomed/

TAASTRUP, Dinamarca, July 24 /PRNewswire/ -- En la nota de prensa, "La aprobación de Instanyl(R) supone un importante giro en el tratamiento del cáncer con dolor transitorio" generado el 24 de Julio de 2009 09:05 GMT, por Nycomed a traves de PR Newswire, el representante de la empresa nos ha indicado que se han hecho cambios sustanciales en todo el texto incluyendo la cabecera de la nota. El texto completo corregido es el siguiente:

COMMUNICADO: La aprobación de Instanyl(R) supone un importante giro en el tratamiento del dolor irruptivo en pacientes con cáncer

-- El primer tratamiento intranasal para el dolor irruptivo en pacientes con cáncer, que permite un alivio eficaz y más rápido del dolor estará disponible en breve.

Nycomed ha anunciado hoy que la Comisión Europea ha concedido la autorización de comercialización para Instanyl, el primer spray intranasal de fentanilo de su clase, diseñado para aliviar los episodios de dolor irruptivo en pacientes con cáncer.

"Hemos tenido una necesidad que hasta hoy no se ha podido cubrir. Con Instanyl, podremos cubrir las necesidades de aquellos pacientes con cáncer que sufren dolor irruptivo. Instanyl tiene un rápido inicio de acción, corta duración, es bien tolerado, y es fácil de utilizar, permitiendo a los pacientes un control efectivo de los episodios de dolor con escaso efectos secundarios", dijo el Profesor Stein Kaasa del Trondheim University Hospital en Noruega y Presidente del Research Network of the European Association for Palliative Care (EAPC-RN).

Instanyl es el primer fentanilo nasal de acción rápida para el tratamiento del dolor irruptivo en adultos que ya reciben tratamiento de mantenimiento con opioides para el dolor crónico oncológico. La aprobación de Instanyl se ha basado en los datos de eficacia y tolerancia demostrada en los estudios clínicos. Los datos de los estudios de fase III muestran:

-- alivio clínico sustancial del dolor 10 minutos después de su administración, en el 58% de los episodios de dolor tratados con Instanyl (P<0,001)

-- todas las dosis de Instanyl se han tolerado correctamente durante la fase de seguimiento de 10 meses

"La administración intranasal supone una innovación en el tratamiento del dolor irruptivo oncológico. La rápida absorción a través de la via nasal se traduce en un rápido inicio de acción, permitiendo a los pacientes controlar su dolor. Los datos de Instanyl presentados en el 11th Congress of the European Association for Palliative Care (EAPC) en Mayo en Viena, y que próximamente serán publicados al completo, demostraron un inicio del alivio del dolor a los 5 minutos de su aplicación, destacando los beneficios clínicos que este tratamiento representa para los pacientes," dijo el Profesor Kaasa.

El dolor irruptivo es una exacerbación transitoria del dolor que se produce sobre una base de dolor persistente controlado por otros medios. Hasta un 95% de los pacientes con dolor oncológico sufren dolor irruptivo[i], de los cuales, dos tercios tienen un control inadecuado del dolor[ii]. El dolor irruptivo oncológico no tratado tiene un serio impacto en la calidad de vida de los pacientes que lo sufren[iii], [iv].

Guido Oelkers, vicepresidente ejecutivo de operaciones comerciales de Nycomed, añadió: "Instanyl subraya el compromiso de Nycomed de ofrecer medicamentos con una clara utilidad médica. Creemos firmemente que Instanyl proporcionará una innovadora aproximación para el medio millón de pacientes con cáncer que padecen dolor irruptivo en Europa".

Nycomed tiene previsto el lanzamiento de Instanyl en Europa en 2009.

Acerca de Nycomed

Nycomed es una compañía farmacéutica mundial de propiedad privada con una cartera de productos diferenciada centrada en medicamentos originales para enfermedades gastroenterológicas, respiratorias e inflamatorias, dolor, osteoporosis y cirugía. Una amplia gama de productos OTC completan su cartera.

Su I+D está diseñada para establecer colaboraciones con terceros, ya que las licencias son una pieza fundamental en la estrategia de crecimiento de la compañía.

Nycomed emplea a 12.000 personas en todo el mundo, y sus productos están disponibles en más de 100 países. Cuenta con fuertes plataformas en Europa y en los mercados de rápido crecimiento, como Rusia/CIS y Latinoamérica. Mientras que en EE.UU. y Japón ya se comercializa por medio de las mejores compañías farmacéuticas, Nycomed prevé fortalecer su posición en los principales mercados de Asia.

Con sede central en Zurich (Suiza), la compañía ha generado en el año 2008 unas ventas totales por valor de 3.400 millones de euros, además de disponer de una cifra EBITDA ajustada por valor de 1.200 millones de euros.

Si desea más información visite http://www.nycomed.com

[i] Zeppetella G. Ribeiro MD. Pharmacotherapy of cancer-related episodic pain. Expert Opin. Pharmacother. 2003;4:493-502

[ii] Davis MP, Walsh D, Lagman R, LeGrand SB. Controversies in pharmacotherapy of pain management. Lancent Oncol. 2005;6:696-704.

[iii] Hwang SS, Chang VT, Kasimis B. Cancer breakthrough pain characteristics and responses to treatment at a VA medical center. Pain. 2003;101:55-64.

[iv] Portenoy RK, Payne D, Jacobsen P. Breakthrough pain: characteristics and impact in patients with cancer pain. Pain. 1999.;81:129-34.

Para más información:

Medios: Ulf Jonson, Senior International Brand Manager, Nycomed: +45-46-77-10-78

Para más información: Medios: Ulf Jonson, responsable internacional de marca de Nycomed:+45-46-77-10-78

WhatsAppFacebookFacebookTwitterTwitterLinkedinLinkedinBeloudBeloudBluesky