Bernanke: Fed ajustará política para evitar inflación - diario

HONG KONG, jul 21 (Reuters) - La Reserva Federal necesitará

afirme para evitar que la inflación se dispare, aunque ese

momento dependerá de la fortaleza de la economía, escribió su

presidente, Ben Bernanke, en el Wall Street Journal.

Bernanke, que el martes comenzará a dar testimonio ante el

Congreso durante dos días, no llegó a ofrecer un cronograma

respecto a cuándo podrían elevarse las tasas.

Sin embargo, esbozó medidas para dejar atrás algunas de las

políticas extraordinariamente relajadas aplicadas por la Fed

para apoyar a la economía durante la crisis financiera.

'En general, la Reserva Federal tiene muchas herramientas

efectivas para hacer más estricta la política monetaria cuando

la economía requiere que hagamos eso', dijo Bernanke en un

artículo de opinión fechado el 20 de julio y aparecido en el

sitio web del diario.

'Pero como mis colegas y yo hemos indicado, las condiciones

económicas no parecen justificar una política monetaria más

estricta durante un período prolongado', agregó el funcionario.

Bernanke indicó dos maneras que tiene la Fed para ajustar su

política: elevando los tipos de interés de las reservas

bancarias mantenidas en la Fed, o reduciendo el inventario

general de sus reservas.

En el último caso, Bernanke esbozó cuatro opciones:

1. Drenar el exceso de liquidez a través de acuerdos de

recompra en reversa a gran escala, donde la Fed vendería valores

de su cartera y acordaría comprarlos de nuevo a un precio

mayor.

2. El Tesoro podría vender pagarés y depositar las ganancias

en la Fed.

3. Ofrecer depósitos a término a bancos que no estarían

disponibles para el mercado de fondos de la Fed.

4. Vender una porción de sus tenencias de valores a largo

plazo en el mercado abierto.

(Información de Kevin Plumberg; editado en español por

Hernán García)

(Reuters Messaging: kevin.plumberg.reuters.com@reuters.net; +81-3-6441-1809, kevin.plumberg@thomsonreuters.com; mesa de edición en español + 5411 4510 2526)

COPYRIGHT

Copyright Thomson Reuters 2009. All rights reserved.

The copying, republication or redistribution of Reuters News Content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters.