COMUNICADO: Infosys Technologies (NASDAQ: INFY) anuncia sus resultados del trimestre finalizado el 30 de junio de 2009 (y 3)

[TAB]

Declaraciones financieras consolidadas no auditadas (condensadas) en

compatibilidad con los Estándares de Información Financieros

Internacionales tal y como se ha emitido a través del International

Accounting Standards Board (IFRS)

Infosys Technologies Limited y filiales

Hoja de cuentas consolidadas no auditadas a fecha de

(En millones de dólares, excepto los datos de acciones)

30 de junio de 2009 31 de marzo de 2009

ACTIVOS

Activos actuales

Efectivo y equivalente

de efectivo $2.270 $2.167

Activos financieros

disponibles para su venta 240 -

Comercializables pendientes

de cobro 713 724

Ingresos sin facturar 182 148

Instrumentos financieros derivados 5 -

Prepagos y otros activos 96 81

Activos actuales totales 3.506 3.120

Activos no actuales

Propiedades, planta y equipamiento 958 920

Fondo de comercio 144 135

Activos intangibles 7 7

Activos por impuestos

de ingresos diferidos 95 88

Ingresos por activos de impuestos 60 54

Otros activos no actuales 55 52

Total de activos no actuales 1.319 1.256

Activos totales $4.825 $4.376

ADEUDAMIENTO Y VALORES

Adeudamiento actual

Comercios pagables $2 $5

Instrumentos financieros derivados - 22

Adeudamiento por impuestos

de instrumentos actuales 144 115

Impuestos sobre los dividendos 27 -

Depósitos de clientes 1 1

Ingresos no conseguidos 89 65

Obligaciones de beneficios

para empleados 20 21

Provisiones 18 18

Otro adeudamiento actual 315 290

Adeudamiento actual total 616 537

Adeudamiento no actual

Adeudamiento por impuestos de

ingresos diferidos 8 7

Obligaciones de beneficios

de los empleados 53 48

Adeudamiento total 677 592

Valores

Capital de acciones - Rs. 5 ($0,16)

por valor 600.000.000 acciones

autorizadas, emitidas y en circulación

573.059.177 y 572.830.043 a fecha de

30 de junio de 2009 y 31 de marzo

de 2009, respectivamente 64 64

Cuota premium 676 672

Ganancias retenidas 3.742 3.618

Otros componentes de los valores (334) (570)

Valor total atribuible a los

poseedores de valores de la compañía 4.148 3.784

Adeudamiento y valores totales $4.825 $4.376

Infosys Technologies Limited y filiales

Declaración consolidada sin auditar de los ingresos completos para los

tres meses finalizados el 30 de junio,

(En millones de dólares excepto los datos de acciones)

2009 2008

Ingresos $1.122 $1.155

Coste de las ventas 643 697

Beneficios brutos 479 458

Gastos operativos:

Gastos de venta y marketing 53 61

Gastos administrativos 88 87

Gastos operativos totales 141 148

Beneficios operativos 338 310

Otros ingresos/(gastos) 7 (18)

Ingresos por finanzas 48 46

Impuestos por ingresos antes

de beneficios 393 338

Gastos por ingresos de impuestos 80 30

Beneficios netos $313 $308

Otros ingresos completos

Diferencias de cambio en la traducción

de operaciones extranjeras 236 (274)

Otros ingresos completos totales $236 $(274)

Ingresos completos totales $549 $34

Beneficios atribuibles a:

Propietarios de la matriz $313 $308

Intereses no controlados - -

$313 $308

Ingresos completos totales

atribuibles a:

Propietarios de la matriz $549 $34

Intereses no controlados - -

$549 $34

Ganancias por acción

Básica ($) $0,55 $0,54

Diluida ($) $0,55 $0,54

Acciones medias ponderadas

utilizadas en el cómputo

de las ganancias por acción

Básica 570.115.230 569.365.847

Diluida 570.818.075 570.728.234

[FTAB]

Si desea ver los documentos detallados y la nota de prensa con las tablas, seleccione los enlaces que se muestran a continuación:

http://www.prnewswire.co.uk/cgi/download_file.pl?file=ccb019d68aed7d39307dad89834b38e4

http://www.prnewswire.co.uk/cgi/download_file.pl?file=43c97a2f1bbfc74bd4e0746467b5c802

(Debido a la longitud de las URL, podría ser necesario copiar y pegar estos hiperenlaces en el campo de direcciones URL de su buscador de Internet. En caso de que exista algún espacio deberá borrarlo).

[TAB]

Contacto

Relaciones con los inversores

Shekar Narayanan

La India

+91-80-4116-7744

shekarn@infosys.com

Sandeep Mahindroo

EE.UU.

+1-646-254-3133

sandeep_mahindroo@infosys.com

Relaciones con los medios

Bani Paintal Dhawan

La India

+91-80-3913-4511

Bani_Dhawan@infosys.com

Peter McLaughlin

EE.UU.

+1-213-268-9363

lisa_kennedy@infosys.com

Peter_McLaughlin@infosys.com

tina_george@infosys.com

[FTAB]

Contacto, relaciones con los inversores, Shekar Narayanan, la India, +91-80-4116-7744, shekarn@infosys.com; Sandeep Mahindroo, USA, +1-646-254-3133, sandeep_mahindroo@infosys.com; relaciones con los medios, Bani Paintal Dhawan, la India, +91-80-3913-4511, Bani_Dhawan@infosys.com; Peter McLaughlin, EE.UU., +1-213-268-9363, lisa_kennedy@infosys.com, Peter_McLaughlin@infosys.com, tina_george@infosys.com

WhatsAppFacebookTwitterLinkedinBeloudBluesky