El portavoz adjunto del PSC en el Parlament, Joan Ferran,ha recordado a la Reina el '¿Por qué no te callas?' que su marido, el Rey Juan Carlos I, dirigió al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y consideró que se trata de una "gran orden para cuando alguien mete la pata".
En un apunte en su blog titulado Discreción. ¿Por qué no te callas?, Ferran opinó que la Reina Sofía "tiene derecho a decir lo que piensa", pues, a su juicio, "la gente de sangre azul también tiene derecho a disfrutar de la democracia y de la libertad de expresión".
"Pero, por la misma razón, nosotros también podemos llegar a pensar que es un buen momento para volver a utilizar la aportación verbal más lograda por un Borbón en los últimos años", dijo.
El diputado socialista hizo alusión a aquella expresión "que dio la vuelta al mundo y que generó un conflicto diplomático". "Aquella que molestó tanto a Hugo Chávez. Es decir: ¿Por qué no te callas?", indicó.