4. Los hijos de Muammar Qadhafi identificados en la nota al pie de página 3 fueron listados antes de sus muertes dentro de la Council Decision 2011/137/CFSP http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0137&qid=1433958552753&from=EN y la Council Regulation (EU) 204/2011! _http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R0204&qid=143395865699 5&from=EN, con fecha del 28 de febrero de 2011 y el 2 de marzo de 2011 respectivamente. Su reinclusión en la lista tras sus muertes puede verse en la Council Decision (CFSP) 2015/818 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015D0818&qid=1433958827647&from=EN y Council Implementing Regulation (EU) 2015/814! _http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R0814&qid=143395911834 1&from=EN, cada una fechada el 26 de mayo de 2015. Puede verse un enfoque similar por el Consejo a la reinclusión en la lista de las personas fallecidas, en forma de un ejemplo reciente, en su tratamiento de los tres oficiales sirios, Hassan Bin-Ali Al-Turkmani, Dawud Rajiha y Hisham Ikhtiyar, todos ellos perdieron sus vidas en un bombardeo en Damasco el 18 de julio de 2012. Estos oficiales fueron listados antes de sus muertes bajo la Council Decision 2011/782/CFSP http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:319:0056:0070:EN:PDF y la Council Regulation (EU) 36/2012 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:016:0001:0032:EN:PDF, con fecha 1 de diciembre de 2011 y 18 de enero de 2012 respectivamente. Su reinclusión en la lista tras sus muertes puede verse en la Council Decision 2013/255/CFSP http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:147:0014:0045:EN:PDF y la Council Implementing Regulation (EU) No 363/2013 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0363&qid=1434538848595&from=EN , con fecha 31 de mayo de 2013 y 22 de abril de 2013 respectivamente. Estas sanciones se ampliaron al 1 de junio de 2016 por más medidas del Council con fecha 28 de mayo de 2015, es decir, la Council Decision (CFSP) 2015/837 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:JOL_2015_132_R_0011&from=ES y Council Regulation (EU) 2015/827 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R0827&qid=1433958042731&from=EN .
--------------------------------------------------
Notas al pie de página
1. El Consejo de la Unión Europea adoptó la Decisión del Consejo (CFSP) 2015/876 y la Regulación de Implementación del Consejo (UE) 2015/869. Estos instrumentos eliminaron a nuestro cliente Viktor Viktorovych Yanukovych de la lista de ucranianos sujetos a las sanciones de la UE desde marzo de 2014. Las palabras exactas de la regulación por la que se eliminó de la lista a Viktor Viktorovych Yanukovych fueron:
"La persona listada a continuación se ha eliminado de la lista establecida en el Anexo I de la Regulación (UE) No 208/2014 a 6 de junio de 2015:
Entrada No 8 - Viktor Viktorovych Yanukovych (?'?-???? ?'?-???????? ????????) (hijo del expresidente)".
2. e.g. http://www.wsj.com/articles/eu-set-to-scale-back-sanctions-against-former-ukraine-presidents-inner-circle-1424174482 ;! _http://www.wsj.com/articles/eu-faces-legal-worries-over-ukraine-corruption-sanctions-141 8305869
3. Por ejemplo, tres hijos de Muammar Qadhafi entonces sujetos al régimen de sanciones libio de la UE, Mutassim Qadhafi, Khamis Muammar Qadhafi y Saif al-Arab Qadhafi, perdieron la vida durante el curso de 2011. El Consejo no solo ha renovado las sanciones contra estas personas fallecidas en mayo de 2015, sino que incluso reconoció sus muertes ante los instrumentos que lo hicieron.
4. Vea la nota al pie de página 2 anterior.
CONTACTO: Joe Hage, Tel: +44(0)2078518888
