Los problemas legales chinos de Apple por el iPad llegan a EEUU

(Reuters) - La empresa asiática que trata de impedir que Apple use el nombre iPad ha iniciado ahora una ofensiva contra el gigante de la electrónica de consumo en su propia casa, al presentar una demanda en California que acusa al fabricante del iPhone de engañar cuando compró la marca "iPad".

Proview International Holdings, un importante fabricante de monitores de ordenadores que atravesó dificultades durante la crisis económica, ya ha demandado a la empresa estadounidense en varias jurisdicciones chinas y requiere que las ventas de iPads sean suspendidas en todo el país.

La semana pasada, presentó una demanda en el condado de Santa Clara que lleva su disputa legal también a Silicon Valley. Proview acusa a APPLE (AAPL.NQ)de crear una entidad "con propósito específico" - IP Application Development, o IPAD - para comprar el nombre de iPad de la misma, ocultando el papel de Apple en el asunto.

En su demanda, Proview describió cómo abogados de IPAD repitieron que no competirían con la empresa china, y se negaron a decir para qué necesitaban la marca registrada.

Esas representaciones se realizaron "con la intención de engañar e inducir a los querellantes a aceptar el acuerdo", dijo Proview en su demanda, con fecha de 17 de febrero, donde solicita daños que no especifica.

Apple, que ha dicho que Proview se niega a cumplir un acuerdo con años de antigüedad, no respondió a peticiones de comentarios el jueves.

La batalla entre la compañía asiática poco conocida y la empresa tecnológica más valiosa del mundo se remonta a un desacuerdo sobre qué estaba incluido en un acuerdo para traspasar la marca registrada iPad a Apple en 2009.

Las autoridades de varias ciudades chinas ya han incautado iPads, citando una disputa legal.

Proview, que mantiene que la marca registrada iPad en China le pertenece, ha demandado a Apple en varias jurisdicciones del país por infringir una marca registrada, mientras que también trata de evitar la venta en tiendas de la tableta en tiendas de ciudades chinas más pequeñas.