El juez administrativo neoyorquino Rafael A. Epstein ha recomendado a la Comisión de Servicios Públicos del Estado de Nueva York (EEUU) que rechace o autorice con condiciones la compra de la compañía estadounidense Energy East por parte de Iberdrola. El dictamen elaborado por el juez, que no es vinculante para la Comisión, considera que la transacción no debe ser autorizada porque no satisface las exigencias de interés público recogidas en la normativa vigente (Public Service Law). Sin embargo, admite la compra bajo una serie de condiciones, entre ellas que Iberdrola y sus filiales no tengan plantas de generación (ni eólicas ni de fuel o hidráulicas) conectadas a la red de distribución de Energy East. El análisis de este magistrado será unop de los que la Comisión tendrá en cuenta a la hora de tomar una decisión final sobre la operación, aunque el pasado 5 de junio, el gobernador del Estado de Nueva York, David Paterson, se mostró favorable a la operación tras conocerse las inversiones previstas por Iberdrola. Además, el regulador dio el visto bueno al informe medioambiental presentado por la eléctrica española a finales de mayo.
