Quiosco internacional: Europa duda con razón del liderazgo germano

DER SPIEGEL (ALEMANIA)

Durante toda la crisis chipriota el poder alemán ha estado a la vista. Pero Alemania persigue los objetivos equivocados, mostrando que es incapaz de ejercer ese poder de forma correcta. Toda Europa -el mundo entero, de hecho- se dio cuenta. Pese al seguro de los depósitos y las promesas de la propia canciller, ¿al final pagan los ciudadanos de a pie? ¿Qué vale la palabra de Merkel? Por fortuna, el Eurogrupo ha rectificado. Pero el teatro de hace dos semanas encaja bien en la imagen que Europa proyecta ahora: banqueros irresponsables apuestan el dinero de blanqueadores , y los políticos ayudan a salvar a ambos. Alemania agudiza el conflicto con sus vecinos, sin importarle el coste.