Bolsa, mercados y cotizaciones
Wall St. ends flat, S&P edges up to record high
The Dow Jones industrial average fell 14.96 points, or 0.08 percent, to 18,038.75, the S&P 500 gained 1.9 points, or 0.09 percent, to 2,090.67 and the Nasdaq Composite added 0.05 points, or 0 percent, to 4,806.91.
(Reporting By Sinead Carew; Editing by Nick Zieminski)