Bolsa, mercados y cotizaciones
Wall Street cuts gains as recovery woes persist
"The data was better than expected, and the market likes that, but 'blah' is the best way still to define this recovery," said Peter Boockvar, equity strategist at Miller Tabak & Co in New York.
The Dow Jones industrial average edged up 5.91 points, or 0.06 percent, at 10,642.29. The Standard & Poor's 500 Index added 0.72 points, or 0.06 percent, to 1,121.18. The Nasdaq Composite Index rose 1.91 points, or 0.08 percent, to 2,285.43.
(Reporting by Leah Schnurr and Angela Moon)